Atomic Swing — Stray Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomic Swing의 노래 "Stray Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time is deceiving me, time ain’t retreating me.
My mind is drifting like a loose dog down in a dream
It rolls the avenues, sleeps with the morning news and runs for shelter when
the sun light is pouring through
It sails the oceans, but reaches no land. I’ve never needed anyone’s hand
I’m caught in quicksand, I’m sinking and I’m reaching no end You really got me
in love and I ain’t happy. I’m in the dumps, I ain’t asleep
You really got me in love, you made a rumbler out of a gent to trouble the
streets The morning struggles, the evening boreseach night I tremble like a
blow fish thrown on a shore
I bet my pride on you, you won and I did lose. I caught a habit when finally I
was kicking abuse
I gave you loving, you gave me disease, and you pulled me in and out of my
jeans.
You got me drifting, sinking down the strangest of dreams You really got me in
love and I ain’t happy. I’m in the dumps, I ain’t asleep
You really got me in love, you’ve made a madman out of a gent to trouble the
streets
You really got me in love, it may smell ethyl out of my breath, but damp on
your soul
You’ve made a stray dog out of a pet to roam in the cold
I gave you loving, you gave me disease and you pulled me in and out of my jeans
You got me drifting, aching for the strangest means
가사 번역
시간은 날 속이고 시간은 날 후퇴하지 않아
꿈속의 개처럼 마음이 떠돌아다니네
그것은 길을 롤 아침 뉴스와 함께 자고 때 쉼터를 위해 실행됩니다
태양 빛은 처음부터 끝까지 따르고 있습니다
그것은 바다를 항해하지만,땅에 도달하지 않습니다. 나는 누구의 손이 필요 적이 없다
속박에 걸렸고 침몰 중인데
사랑에 빠져서 행복하지 않아 난 쓰레기장에 있고 잠도 안 자
날 정말 사랑하게 만들었잖아
아침 투쟁 거리,저녁 시추 밤 나는처럼 떨림
타격 물고기는 해안에 던져
나는 당신에 대한 내 자존심을 내기,당신은 원 나는 잃었 않았다. 나는 마침내 습관을 붙 잡았다
학대를 발로 했다
사랑도 주고 질병도 주고
청바지.
당신은 나를 표류시키고,당신이 정말로 나를 가지고있는 이상한 꿈을 가라앉게 만들었습니다
사랑과 난 행복하지 않아 난 쓰레기장에 있고 잠도 안 자
날 정말 사랑하게 만들었잖아
거리
정말 날 사랑하게 했어 내 입에서 에틸 냄새가 날 수도 있지만
너의 영혼
길 잃은 개를 애완동물에서 내쫓아서
사랑도 주고 질병도 주고 청바지도 안입고
당신은 나를 표류시켰고,이상한 수단에 시달렸죠.