Atoms For Peace — Stuck Together Pieces 가사 및 번역

이 페이지에는 Atoms For Peace의 노래 "Stuck Together Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Our stuck together pieces
The joke is I don’t need this
You can hardly tell the difference
Well I know but I don’t care
Grown up together pieces
Our stuck together pieces
A load of near misses
Aw shucks, you got me You can have anything that you want
Except the thing you really want
Go back to where you came from
Go back to what you know
Our stuck together pieces…
Why be rain when you could be sun?
Why tie yourself to anyone?
Why be here when you’d be somewhere else?
Well I know but I don’t care
You don’t get away
You don’t get away so easily…
Mirror, mirror still the prettiest
To all points of the compass
Just tell us where the money is On stuck together pieces
And a load of near misses
And a load of near misses
Well I don’t want any trouble
but my brain is in a tangle
You don’t get away
You don’t get away so easily…

가사 번역

우리의 조각 함께 붙어
농담은 내가 필요 없다는 거야
당신은 거의 차이를 말할 수 없다
나도 알아,하지만 난 상관 없어
함께 자란 조각
우리의 조각 함께 붙어
가까운 미스의 부하
오,이런,네가 원하는 건 뭐든 가질 수 있어
당신이 정말로 원하는 것을 제외하고
당신이 온 곳으로 돌아가
당신이 알고있는 것을 다시 이동
우리의 조각 함께 붙어…
당신이 태양이 될 수있을 때 왜 비가?
왜 아무나 묶어놓지?
다른 곳에 있을 때 왜 여기 있는 거야?
나도 알아,하지만 난 상관 없어
당신은 멀리하지 않습니다
그렇게 쉽게 도망가면 안 돼…
거울,거울 여전히 가장 예쁜
나침반의 모든 점에
돈이 조각을 함께 붙어 어디에 그냥 우리에게
그리고 가까운 미스의 부하
그리고 가까운 미스의 부하
그럼 난 어떤 문제를 원하지 않는다
하지만 내 뇌는 엉킴 속에 있어
당신은 멀리하지 않습니다
그렇게 쉽게 도망가면 안 돼…