Atomship — Withered 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomship의 노래 "Withered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Because it's two in the morning and I'm feeling so ugly.
I've got this chip on my shoulder, keep my eyes spread wide open.
If you'd let me go.
Then I'd walk myself into the room, yes I will.
Then I'd lay right down and daydream of you, yes I will.
With this soul tell smile I'll blow a kiss to you, yes I will.
Then I'd lay right down and daydream of you.
It seems the sun is still sleeping and I'm feeling so lonely.
There's a girl in my bedroom but don't you worry she's not breathing.
If you'd let me go.
Then I'd walk myself into the room, yes I will.
Then I'd lay right down and daydream of you, yes I will.
With this soul tell smile I'll blow a kiss to you, yes I will.
Then I'd lay right down and daydream of you.
And though your soul's been withered and wisped away.
My grey matter brings me home.
And though your soul's been withered and wisped away.
Your grey matter brings you home.
If you'd let me go.
Then I'd walk myself into the room, yes I will.
Then I'd lay right down and daydream of you, yes I will.
With this soul tell smile I'll blow a kiss to you, yes I will.
Then I'd lay right down and daydream of you.
Because it's two in the morning and my eyes are spread wide open.
가사 번역
아침엔 두 살인데 너무 못생겼어요
내 어깨에 칩을 가지고 눈을 크게 뜨고 있어
날 보내준다면
그럼 난 방에 자신을 걸어 것,그래,나는 것입니다.
그런 다음 바로 누워 당신 백일몽 것,그래 내가 것입니다.
이 영혼이 미소를 지으며 당신에게 키스를 날려 버릴 것입니다.
그런 다음 나는 바로 누워 당신의 백일몽 것입니다.
태양이 여전히 자고 나는 너무 외로운 느낌 것 같다.
내 침실에 여자애가 있는데 숨 쉬지 않을까봐 걱정하지마
날 보내준다면
그럼 난 방에 자신을 걸어 것,그래,나는 것입니다.
그런 다음 바로 누워 당신 백일몽 것,그래 내가 것입니다.
이 영혼이 미소를 지으며 당신에게 키스를 날려 버릴 것입니다.
그런 다음 나는 바로 누워 당신의 백일몽 것입니다.
그리고 당신의 영혼이 시들고 약해졌지만.
내 회색 물질은 나를 집으로 데려 간다.
그리고 당신의 영혼이 시들고 약해졌지만.
네 회색질환 때문에 집에 온 거야
날 보내준다면
그럼 난 방에 자신을 걸어 것,그래,나는 것입니다.
그런 다음 바로 누워 당신 백일몽 것,그래 내가 것입니다.
이 영혼이 미소를 지으며 당신에게 키스를 날려 버릴 것입니다.
그런 다음 나는 바로 누워 당신의 백일몽 것입니다.
아침엔 두 번이고 내 눈은 활짝 열렸거든