Atréyu — Doomsday 가사 및 번역

이 페이지에는 Atréyu의 노래 "Doomsday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A rush of blood to my head
Leaves me winded and wanted
To feel the weakness in my body
Beaten and crushed like my soul
I walked the streets flirting death
But I never kissed back
I’m so lucky, so cursed, so fucked up But that’s the way that it goes
It’s in the ebb and the flow
I wish that I could give you my time
Give you my time
Seems that doomsday has come early this year
The last angel has gone
I can’t remember the last time I cried
The last angel has gone home
The memories stacking up And they pull at my guts
What do I have to do to end it?
The better days hacked away
Leaving me only pain
This regret is never ending
But in the blink of an eye
This life passes you by I wish that I could give you my time
Give you my time
Seems that doomsday has come early this year
The last angel has gone
I can’t remember the last time I cried
The last angel has gone home
I can’t remember, I can’t remember
I can’t remember the last time I cried
Seems that doomsday has come early this year
The last angel has gone
I can’t remember the last time I cried
The last angel has gone home
The last angel has gone home

가사 번역

내 머리에 핏자국이 흐르고 있어
나를 겨울 원 잎
내 몸의 약점을 느끼기 위해서
제 영혼처럼 두들겨 맞고 쓰러졌죠
나는 죽음을 유혹 거리를 걸었다
하지만 난 키스한 적 없어
난 정말 운이 좋았어 저주받은 채로 좆된 거야 하지만 그렇게 되는 거야
낙조 및 흐름에 있습니다
나는 당신에게 내 시간을 줄 수 있었으면 좋겠다
당신에게 나의 시간을 주십시오
올해 초 종말이 온 것 같습니다
마지막 천사가 사라졌습니다
마지막으로 울었을 때 기억이 안나
마지막 천사가 집에 갔다
기억들이 쌓여서 내 용기를 내
끝내려면 어떻게 해야 하죠?
더 나은 일 멀리 해킹
고통만 남기고
이 후회는 결코 끝나지 않습니다
눈 한 번 깜빡이면
이 삶은 너에게 내 시간을 줄 수 있었으면 좋겠다
당신에게 나의 시간을 주십시오
올해 초 종말이 온 것 같습니다
마지막 천사가 사라졌습니다
마지막으로 울었을 때 기억이 안나
마지막 천사가 집에 갔다
기억이 안 나요 기억이 안 나요
마지막으로 울었을 때 기억이 안나
올해 초 종말이 온 것 같습니다
마지막 천사가 사라졌습니다
마지막으로 울었을 때 기억이 안나
마지막 천사가 집에 갔다
마지막 천사가 집에 갔다