Atréyu — Lead Sails [And A Paper Anchor] 가사 및 번역
이 페이지에는 Atréyu의 노래 "Lead Sails [And A Paper Anchor]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marching along, like a good soldier does
I’m setting sail, with anchors holding me down
Pack up my bags, stow them away
I’m bidding farewell to all that is safe
Will I come up for air, come up for air
After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye
I’m out here alone, oh God can you save me now?
Sinking my heart turns to stone
Withering away, a shrinking violet dies
So full of life, these lights they’ve dried me out
Into the sea, I needed a drink
I never thought this would consume me whole
Will I come up for air, come up for air
After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye
I’m out here alone, oh God can you save me now?
Sinking my heart turns to stone
(I turn to stone)
Sinking my heart turns to stone
Save me, take me home
Over and over again
Save me, take me home
Wishing that this all would end
Save me, take me home
Over and over again
Save me, take me home
Wishing that this all would end
After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye
I’m out here alone, oh God can you save me now?
Sinking my heart turns to stone
After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye
I’m out here alone, oh God can you save me now?
Sinking my heart turns to stone
Sinking my heart turns to stone
Save me take me home
When I come up for air
Save me take me home
When I come up for air
Save me take me home
Over and over again
Save me take me home
Wishing that all this would end
가사 번역
좋은 군인처럼 행진하는 거
나는 닻이 나를 아래로 잡고,항해를 설정하고 있습니다
내 짐 싸서 치워
나는 안전한 모든 것에 대한 작별인사를 하겠다.
내가 바람 쐬러 올까,바람 쐬러 올까?
잠시 후 현재는 나를 불룩 거리며 작별 인사를 떨고 있습니다
나 혼자 밖에 있어요,오 하나님 당신은 지금 저를 저장할 수 있습니까?
내 마음을 침몰하는 것은 돌로 변합니다
멀리 시들고,수축성 보라빛은 죽습니다
삶의 전체,이 빛은 그들이 나를 건조했습니다
바다에 가서 술이 필요했어
이게 날 완전히 소비할 줄은 몰랐어
내가 바람 쐬러 올까,바람 쐬러 올까?
잠시 후 현재는 나를 불룩 거리며 작별 인사를 떨고 있습니다
나 혼자 밖에 있어요,오 하나님 당신은 지금 저를 저장할 수 있습니까?
내 마음을 침몰하는 것은 돌로 변합니다
(나는 돌로 변한다)
내 마음을 침몰하는 것은 돌로 변합니다
살려줘요,집에 데려다줘요
또 다시
살려줘요,집에 데려다줘요
이 모든 것이 끝날 것을 희망
살려줘요,집에 데려다줘요
또 다시
살려줘요,집에 데려다줘요
이 모든 것이 끝날 것을 희망
잠시 후 현재는 나를 불룩 거리며 작별 인사를 떨고 있습니다
나 혼자 밖에 있어요,오 하나님 당신은 지금 저를 저장할 수 있습니까?
내 마음을 침몰하는 것은 돌로 변합니다
잠시 후 현재는 나를 불룩 거리며 작별 인사를 떨고 있습니다
나 혼자 밖에 있어요,오 하나님 당신은 지금 저를 저장할 수 있습니까?
내 마음을 침몰하는 것은 돌로 변합니다
내 마음을 침몰하는 것은 돌로 변합니다
나를 집에 데려다 저장
내가 바람 쐬러 올 때
나를 집에 데려다 저장
내가 바람 쐬러 올 때
나를 집에 데려다 저장
또 다시
나를 집에 데려다 저장
이 모든 것이 끝날 것을 희망