Atrocity — Seasons in Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Atrocity의 노래 "Seasons in Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dem Tod gerade entsprungen
Die Jahreszeit der Lebensfreud'
Dunkle Weisheit hab' ich errungen
Ich bin ein Teufelskind
Bezaubernd, toter Himmel
Soll sѓјhnen all mein Leid
Auf der Suche nach Vergeltung
Oh, gottverdammte Menschenheit
All my ways left in sorrow
My pain is always yours
No beauty, no more mercy
And my seasons…
Seasons are black
Seasons in black, Seasons in black
Seasons in black, Seasons in black
Und das Frѓјhjahr ist schwarz, so schwarz
Wie Fallobst auf schwarze Erde
klatscht der Kopf auf den Morast
Es weht die leblos' Seele
und erstarrt im eisigen Frost
Summer’s day or winter’s night
My world will always be without beauty and without mercy
'cause my seasons…
my seasons are black
Seasons in black, Seasons in black
Seasons in black, Seasons in black
Und der Sommer ist schwarz, so schwarz
Und der Herbst ist schwarz, so schwarz
Und der Winter ist schwarz, so schwarz
Seasons in black, Seasons in black…
가사 번역
스프링겐
저 레벤스프로드라고 해
내 이름은 던클위쉬얏 하브'이치 에룬겐
이치 빈 ein Teufelskind
베조베른드,토터 히멜
솔쎄넨 올 메인라이드
아프 데르 수체나흐 베르겔퉁
오,곳버다이트 멘첸
슬픔에 남아있는 모든 방법
나의 고통은 항상 너의 것이다
아름다움 없음,더 이상 자비
그리고 내 계절…
계절은 검은 색입니다
검정에 있는 시즌,검정에 있는 시즌
검정에 있는 시즌,검정에 있는 시즌
슈바르츠,슈바르츠
Wie Fallobst auf schwarze Erde
klatscht der Kopf auf den Morast
Es weht die leblos'Seele
어스타르트임 아이지겐 서리
여름의 날 또는 겨울의 밤
나의 세계는 항상 아름다움이 없고 자비도 없을 것이다
왜냐면 내 계절…
내 시즌은 검은 색입니다
검정에 있는 시즌,검정에 있는 시즌
검정에 있는 시즌,검정에 있는 시즌
운드 더 서머 이스트 슈바르츠,그래서 슈바르츠
허브스트 슈바르츠,슈바르츠
겨울 왕국인 슈바르츠,슈바르츠
검정에 있는 시즌,검정에 있는 시즌…