Attalus — Coming Clean 가사 및 번역

이 페이지에는 Attalus의 노래 "Coming Clean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

these waves are waking me.
new life is breaking through.
here in the wake of me i find i’m in the wake of You.
i give the life i cannot keep to gain the life i cannot lose.
currents of Mercy speak a word i can’t refuse.
coming clean — it’s not an easy escape.
but it won’t be a mistake.
i’m so sick of building my life on only boards and nails.
for what is man upon the Sea but a torn and ragged sail?
i had one thing left to say when all other words had failed.
God, my God, have mercy!
i cast myself into the gale.
coming clean — it’s not an easy escape.
but I can see the Sea would have me either way.
coming clean — i’m bleeding but I’m being remade.
like every seed new life begins within the grave.
Your waves are breaking these walls i built in my pride.
Your grace is shaking this wretched mast i call my life.
You wash my world away.
wash my world away.
wash my world away.
it’s a splinter in Your side.
coming clean — it’s not an easy escape.
but i can see the pain is worth the price that i pay.
coming clean — i’m bleeding but i’m being remade.
here in the Sea the worst of me is fading away.

가사 번역

이 파도가 날 깨우고 있어
새로운 삶이 무너지고 있어
여기 내 눈에서 나는 내가 당신을 깨워 찾을 수 있습니다.
나는 내가 잃을 수없는 삶을 얻기 위해 계속 할 수없는 삶을 준다.
자비의 전류 내가 거부 할 수없는 단어를 말한다.
깨끗한 오는-그것은 쉬운 탈출이 아니다.
그러나 그것은 실수가 아닙니다.
난 단지 보드와 손톱에 내 인생을 구축 너무 짜증나.
바다 위에 있는 남자가 찢어진 돛을 부술까?
나는 다른 모든 단어가 실패했을 때 할 말이 남아 있었다.
자비를 베푸소서!
나는 강물에 자신을 캐스팅.
깨끗한 오는-그것은 쉬운 탈출이 아니다.
하지만 바다가 어느쪽이든 날 가질 수 있어
깨끗해 지네-출혈이 있지만 다시 만들어지고 있어.
모든 씨앗처럼 새로운 삶이 무덤 안에서 시작됩니다.
너의 파도가 이 벽을 부수고 있어 내가 자존심을 세운거야
당신의 은총은 내가 평생이라고 부르는 이 비참한 돛대를 흔들고 있습니다.
당신은 내 세계를 씻어.
내 세상을 씻어내
내 세상을 씻어내
네 편에 있는 파편이야
깨끗한 오는-그것은 쉬운 탈출이 아니다.
하지만 고통은 내가 지불 할 가치가 있음을 볼 수 있습니다.
깨끗해 지네-출혈이 있지만 다시 만들어지고 있어.
바다 속에선 최악은 사라지고 있어