Attalus — The Breath Before the Plunge 가사 및 번역
이 페이지에는 Attalus의 노래 "The Breath Before the Plunge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
my head’s high but i’m wearing a blindfold.
forced to march to the rhythm of their cold fists that play a beat on my cheeks
and my lips.
joined by the clatter of the chains on my wrist.
i have the right to remain blind.
and if i open my eyes and my mind i’ll get cast aside by the majority rule.
but God distinguishes the wise from the fools.
my head’s high but it’s starting to throb.
i hate the sound of this blood-thirsty mob.
vain words are filling their sentences.
they paid off the witnesses.
they cuss and they spit just for emphasis.
i have the right to remain silent.
and anything i say or i do they’ll malign and they’ll use to accuse me in their
court of law.
but this is no court at all.
it isn’t just.
no it isn’t just.
but why should i contend?
they’re not my judge.
no they’re not my judge.
so i am not condemned.
come mutineers.
come do your worst tonight.
feast on my tears.
and feed your appetite.
i have no fear.
i shed it with my rights.
i leave you here.
i leave you standing at the sight of my remains.
they scream loud as i’m led to the scaffold.
my executioner shouts because he’s baffled at my peace.
he knocks me til i crumble to my knees.
my body’s crushed but my spirit’s at ease.
i have the right to remain a coward.
but i’ve been waiting for this day and this hour and i prayed that i’d stay
brave and true to the end.
o God you know i’d do it again.
crawling out to the end of the ledge i’ll finally give what i pledged.
i’m finally here at the edge of atonement.
one step.
one miraculous moment.
i taste it.
i sense it.
i already own it.
i have the right to remain god.
but i could never fit in His crown.
i took it off and i drowned in the thought that i’m only a man.
and i don’t hold the world in my hands.
it isn’t right.
no it isn’t right.
but why do i protest?
i’ll be alright.
yes i’ll be alright when i have come to rest.
they offer me a sponge.
it drips with blood and sour wine.
but i’ll drink my Father’s cup.
i’ll drink it til i drink it from the Vine.
oh how i thirst for this.
i yearn for this.
this taste of ecstasy.
i’m finally coming home.
my bed is made upon the Sea.
it’s in the air.
i breathe it in my lungs.
i’m almost there.
this is the breath before the plunge.
come Providence.
come take me home tonight.
my hope of this has kept my burden light.
o sweet Abyss.
wash this old world from sight.
come Providence.
come Providence.
my head’s high and i finally behold that Light that my faith always foretold.
oh!
words can’t describe how it feels to feel alive.
today i’m coming clean.
i’m coming home.
i’m giving everything.
You’re worth it all.
You’re worth it all.
Jesus You’re worth the offering.
가사 번역
머리가 높지만 눈가리개를 하고 있어요
내 뺨에 두들겨 맞는 주먹의 리듬에 맞춰
그리고 내 입술.
내 손목에 쇠사슬의 소란스런 소리를 내며 움직에 의해 결합.
난 장님이 될 권리가 있어
그리고 내 눈과 마음을 열면 나는 대부분의 규칙에 의해 옆으로 던져 얻을 것이다.
그러나 하나님은 바보와 현명한 구별.
머리가 높지만 목이 아프기 시작했어요
피에 굶주린 폭도들의 소리가 싫어
헛된 말은 자신의 문장을 채우고있다.
그들은 증인을 지불.
그들은 욕설과 그들은 단지 강조 침을.
나는 묵비권을 행사할 권리가 있어
그리고 내가 말하는건 뭐든지 안하면 저놈들이 날 비난할테고
법의 법원.
하지만 여긴 법정이 아닙니다
그것은 단지 아니다.
아니 그것은 단지 아니다.
그러나 나는 왜 맞서야합니까?
제 판사가 아니에요
아니,그들은 내 판사 아니에요.
그래서 나는 비난받지 않는다.
변이자들아!
오늘 밤에 와서 최악을 치자
내 눈물에 잔치.
그리고 식욕을 공급하십시오.
나는 두려움이 없다.
나는 내 권리로 그것을 흘렸다.
난 널 여기 두고 간다
내 유해를 보며 서 있게 놔두지
그들은 내가 발판을 이끌 때 큰 소리로 비명을 지른다.
내 사형 집행자는 내 평화에 당황하기 때문에 소리 질렀다.
그는 내가 무릎 꿇을 때까지 나를 두 드린다.
내 몸은 망가졌지만 정신은 편해졌어
난 겁쟁이로 남을 권리가 있어
그러나 나는 이 날을 기다렸고,이 시간을 기다렸고,나는 머물기를 기도했다
용감한 결말에 진실.
오 하나님 당신은 내가 다시 할 것 알고있다.
난간의 끝으로 기어 나간다 나는 마침내 내가 약속 한 것을 줄 것이다.
드디어 속죄의 끝에 왔어요
한 단계.
기적적인 순간.
맛이 나요
나는 그것을 감지.
나는 이미 그것을 소유하고 있습니다.
난 신으로 남을 권리가 있어
하지만 그의 왕관엔 어울리지 못했어요
나는 그것을 벗고 나는 단지 사람이라는 생각에 익사.
난 세상을 내 손에 쥐고 있지 않아
옳지 않아
아니 그것은 옳지 않다.
그러나 왜 항의합니까?
난 괜찮을 거야
그래,쉬러 오면 괜찮아
스펀지를 줬어
그것은 피와 신맛이 나는 와인으로 떨어집니다.
하지만 아버지 잔을 마실게요
포도밭에서 마실 때까지 마시겠소
오,어떻게 이것에 대한 갈증.
나는 이것에 대한 갈망.
엑스터시의 맛.
드디어 집에 돌아오네
내 침대는 바다에 있어
방송중이에요
나는 내 폐에 그것을 호흡.
거의 다 왔어
이건 돌입하기 전 숨결이야
프로비던스
오늘밤에 집에 가자
내 희망은 내 짐을 가볍게했다.
또는 달콤한 심연.
이 오래된 세계를 보자마자 씻으십시오.
프로비던스
프로비던스
내 머리가 높고 마침내 내 믿음이 항상 예언하는 빛을 보라.
오!
단어는 그것이 살아 있다는 것을 어떻게 느끼는지 설명 할 수 없습니다.
오늘 나는 깨끗 해지고 있습니다.
집에 갈 거야
나는 모든 것을 제공하고 있습니다.
당신은 모든 가치가있다.
당신은 모든 가치가있다.
예수님 당신은 제물의 가치가 있습니다.