Attaque 77 — Buenos Aires En Llamas 가사 및 번역
이 페이지에는 Attaque 77의 노래 "Buenos Aires En Llamas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De qué se rie el tipo de los carteles? candidato a gobernador.
Secuestros, robos, muertes inseguridad… no da más la situación.
Y es que el sistema hace rato ha colapsado. pero aún factura igual
Nos llevan con promesas enganchados y ocultan la verdad… podes ver
que la superpoblación crece y estamos viviendo en un caos total
Si una simple lluvia detona la ciudad, y se inunda todo, y se pudre todo
vos crees que estas a salvo acá?
Buenos Aires fué, arde en medio del infierno
Y seguimos acá avivando el fuego más
Ellos te imponen las reglas del juego de mayor rentabilidad
al menor costo posible, sin excepción de vidas humanas…
y así nomas nos van acostumbrando a la agresividad
Viviendo en esta gran inmobiliaria, pagando el dolbe o más…
Y entonces… seguimos creyendo que es este el unico sitio para vivir?
Y en las elecciones… siempre vamos a votar… necios y con miedos,
a las mismas ratas, somos hijos del rigor, nomás…
Buenos Aires fué, arde en medio del infierno
Y seguimos acá avivando el fuego más
Buenos Aires fué, arde en medio del infierno
Yo me voy de acá antes que me empieze a quemar
y en las elecciones siempre vamos a votar
somos su negocio, nos estan matando y les damos de comer igual
Arde en llamas…
가사 번역
포스터 녀석이 뭐 웃어? 주지사 후보.
납치,강도,죽음 불안... 더 이상 상황이 없습니다.
그리고 그것은 시스템이 잠시 전에 붕괴 단지입니다. 하지만 여전히 같은 청구
그들은 후크 약속 우리를 받아 진실을 숨 깁니다... 당신은 볼 수 있습니다
인구가 증가하고 있고 우리는 총 혼돈에 살고 있다
만약 단순한 비가 도시를 폭발시키고 모든 것을 홍수 시키면 모든 것을 썩어 버립니다
여기가 안전하다고 생각해?
부에노스 아이레스는 지옥 한가운데서 불타고 있었어
그리고 우리는 여전히 여기에 불을 더 부채질하고 있습니다
그들은 당신에게 더 높은 수익성의 게임의 규칙을 부과
인간의 삶을 제외하고 가능한 가장 낮은 비용…
그래서 우리는 단지 공격성에 익숙해
이 위대한 부동산에 살고 돌베 또는 그 이상을 지불하십시오…
그리고 나서... 아직 여기만 살 수 있다고 믿어요?
그리고 선거에서... 우리는 항상 투표 할 것입니다... 바보와 두려움,
같은 쥐들에게 우리는 엄격함의 아들입니다…
부에노스 아이레스는 지옥 한가운데서 불타고 있었어
그리고 우리는 여전히 여기에 불을 더 부채질하고 있습니다
부에노스 아이레스는 지옥 한가운데서 불타고 있었어
불타기 전에 여기서 나갈 거야
그리고 선거에서 우리는 항상 투표 할 것입니다
우리는 그들의 사업이고,그들은 우리를 죽이고 있으며,우리는 그들을 똑같이 먹입니다
화염에 굽기…