Attaque 77 — Cartonero 가사 및 번역
이 페이지에는 Attaque 77의 노래 "Cartonero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En la mañana desayuno las dudas que sobran de la noche anterior
Luego salgo a ganarme la vida temprano, haga frío o calor
Porque no hay tiempo de amargarse ni llorar por un pasar mejor
La prioridad es el plato en la mesa y como sea hay que ganárselo
Entonces veo que la cosa se pone muy brava y cada día mas
si mi esposa va tirando del carro conmigo, juntos a la par
y como no hay un peso para mandar a los chicos a estudiar
también los llevamos a cartonear
¿Sino con quien los vamos a dejar?
En la calle yo me recibí en el arte de sobrevivir
revolviendo basura juntando lo que este sistema dejo para mi
y a los que manejan el país, a esa gente le quiero decir
les propongo se cambien de lado un momento
y a ver si se bancan vivir mi vida de cartonero.
Que paradoja que teniendo motivos de sobra para ir a robar
Al delito yo lo esquivo inventando trabajo en donde no hay
y encima de rebote soy la alternativa ecológica
reciclando lo que todos tiran los desechos de la sociedad.
Entonces veo a esa gente que tiene de sobra y siempre quiere mas
con sus autos se llevan el mundo por delante hablando por celular
y que teniendo asegurado el porvenir no paran de robar
a esos señores les quiero gritar
¿Que es lo que esta pasando por acá?
Porque en la calle yo me recibí en el arte de sobrevivir
revolviendo basura juntando lo que este sistema dejo para mi
y a los que manejan el país, a esa gente le quiero decir
les propongo se cambien de lado un momento
y a ver si se bancan vivir mi vida de cartonero.
가사 번역
아침 아침 식사 전에 밤의 나머지 의심
그럼 난 일찍 생계를 꾸리러 나가야지 춥든 뜨겁든
더 나은 시간 동안 쓴 얻을 또는 울 시간이 없기 때문에
우선 순위 는 테이블에 접시 그리고 어쨌든 당신은 그것을 적립해야합니다
그럼 난 일이 아주 좋은 매일 더 얻을 것을 참조하십시오
내 아내가 나와 함께 차를 당겨 경우,함께 파에서
그리고 공부 하는 소년을 보낼 무게는 없기 때문에
우리는 또한 그들을 판지로 데려 간다
하지만 누가 두고 가요?
길거리에서 나는 생존의 예술에 자신을 받았다
교반 쓰레기 수집 이 시스템이 나를 위해 남겨둔 것
그리고 나라를 운영하는 자들과 내가 말하고 싶은 사람들에게
잠시 양면을 바꿔주셨으면 합니다
그리고 그들이 내 판지 생활 은행 있는지 보자.
어떤 이유로 훔치는 갈 많은 갖는 역설
내가 피할 범죄는 더 이없는 곳에 일을 발명
그리고 위의 반등 나는 생태 학적 대안입니다
모든 사람들이 사회의 폐기물에 던졌습니다 무엇 재활용.
그럼 난 많이 가지고 항상 더 원하는 그 사람들을 참조하십시오
그들의 자동차와 함께 그들은 앞서 모바일에 이야기 세계를 취할
그리고 미래를 확보 한 그들은 훔치는 중지하지 않습니다
내가 소리 지르고 싶은 그 여러분에게
무슨 일이야?
길거리에서 난 살아남는 예술에 내 자신을 받아들였어
교반 쓰레기 수집 이 시스템이 나를 위해 남겨둔 것
그리고 나라를 운영하는 자들과 내가 말하고 싶은 사람들에게
잠시 양면을 바꿔주셨으면 합니다
그리고 그들이 내 판지 생활 은행 있는지 보자.