Attaque 77 — Flores Robadas 가사 및 번역
이 페이지에는 Attaque 77의 노래 "Flores Robadas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quépasa en el cementerio
que est todo tan inquieto.
Ya nadie duerme tranquilo
ya no hay paz para los muertos
Porque dicen que las flores
están desapareciendo.
El ramo de flores de Chacarita
se lo afana el funebrero
se lo regala a su chica
y ella le dice te quiero.
Fueron a la cocheria
para poder arrestarlo
porque fueron demasiados
los vecinos que contaron
que además de robar flores
vende cajones usados.
El ramo de flores de Chacarita
se lo afana el funebrero
se lo regala a su chica
y ella le dice te quiero.
Llora triste y sin consuelo
la novia del funebrero.
Ahora las flores robadas
las vende en el cementerio
para pagar la fianza
de su novio que estápreso.
El ramo de flores de Chacarita
se lo afana el funebrero
se lo regala a su chica
y ella le dice te quiero.
가사 번역
묘지의 퀘파사
모든 것이 너무 불안하다.
아무도 더 이상 평화롭게 잠을 자지 않습니다
더 이상 죽은 자의 평화는 없다
-꽃이라고 하니까
사라지고 있어
차카리타 꽃의 꽃다발
장의사는 골칫거리야
자기 딸한테 주잖아
그리고 그녀는 내가 당신을 사랑한다고 말한다.
그들은 차고에 갔다.
그래서 우리는 그를 체포 할 수 있습니다
너무 많았기 때문에
세어 이웃
꽃 훔치는 것 외에
그는 사용 서랍을 판매하고있다.
차카리타 꽃의 꽃다발
장의사는 골칫거리야
자기 딸한테 주잖아
그리고 그녀는 내가 당신을 사랑한다고 말한다.
그녀는 슬프고 안락하지 않고 울음 소리
장례식장 여자친구
이제 도난당한 꽃
묘지에 팔렸어요
보석금을 내려고
준비가 된 남자친구에게서요
차카리타 꽃의 꽃다발
장의사는 골칫거리야
자기 딸한테 주잖아
그리고 그녀는 내가 당신을 사랑한다고 말한다.