Attaque 77 — Hay una Bomba en el Colegio 가사 및 번역

이 페이지에는 Attaque 77의 노래 "Hay una Bomba en el Colegio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hay una bomba en el colegio
Pronto, todos a correr
El cuadro de Sarmiento tirado en el suelo
Y tu pollera también
Pronto aprovechemos la confusión
Y hagamos el amor
No, no insistas con el baño
Debajo del pupitre es mucho mejor
Botas Kickers pateándome los huevos
Y tus libros tirados en el suelo
En el patio la maestra grita
Y nosotros dos cogemos
Nunca imaginaste estar así
Todos afuera y nosotros aquí
El colegio va a explotar
Y nosotros vamos a acabar
Falsa alarma en el colegio
Pronto, todos a su lugar
La bomba era un invento
Pero nosotros explotamos igual
¿Qué vergüenza! ¿Qué ejemplo!
Nos atraparon en ese momento
Qué dirán mamá y papá
Mejor nos vamos de la ciudad
Días de escuela
Días de escuela
No, no, no, no

가사 번역

학교에 폭탄이 있어
좋아,다들 뛰어
땅에 던져 분기 프레임
그리고 네 치마도
의 곧 혼란을 활용하자
그리고 사랑을 나누자
아니,목욕 시키지 마
책상 아래 훨씬 낫다
키커 부츠 발로 내 공
그리고 바닥에 누워있는 책들
야드에서 교사는 비명 소리
그리고 우리 모두 섹스
이렇게 될 줄은 상상도 못했구나
모두 밖으로 나와 우리 여기
학교가 폭발할 거야
그리고 우린 결국
학교에서 거짓 경보
곧,당신의 장소에 모든
폭탄은 발명품이었어
그러나 우리는 어쨌든 폭발합니다
이 얼마나 부끄러운! 어떤 예!
그들은 그 순간에 우리를 붙 잡았다
엄마와 아빠는 무엇을 말할 것인가
빨리 여길 뜨자
학교 일
학교 일
아니,아니,아니,아니,아니