Attaque 77 — Que Nos Sucedió 가사 및 번역
이 페이지에는 Attaque 77의 노래 "Que Nos Sucedió"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somos el mar, el pueblo del sur, el conquistador, el nativo, la esclavitud
Somos también el que no creció,
lo que pudo ser la promesa que no llego
Patio de atrás, patio colonial,
un país sin fiesta, violentos sin educar
Tiempo atrás fuimos España,
quisimos ser Francia y pudimos ser England.
Que nos sucedió que nada cambio,
que ha salido mal que nada cambio,
que nos importo, que podrá cambiar
el destino de la patria, de una vez
Patio de atrás, patio colonial,
un país sin fiesta, violentos sin educar.
Vamos a ser lo que nunca fue,
en el 1500 y en el 2010 también
Que nos sucedió que nada cambio,
que ha salido mal que nada cambio,
que nos importo,
que podrá cambiar el destino de la patria,
de una vez
Para cambiar todo,
para resistir y demostrar
que nos importa lo que somos
Que nos sucedió que nada cambio,
que ha salido mal que nada cambio,
que nos importo,
que podrá cambiar el destino de la patria,
de una vez
가사 번역
우리는 바다,남쪽의 사람들,정복자,토착민,노예제도
우리는 또한 성장 하지 않았다 하나,
내가 얻지 못했던 약속이 뭐였을까
뒷뜰,식민지 안뜰,
교육 없이 폭력적인 파티 없는 나라
오래 전에 우리는 스페인에 갔다,
우린 프랑스가 되고 싶었고 영국이 될 수 있었어
그것은 아무것도 변경되지 것을 우리에게 일어난,
즉,아무것도 변경 잘못 갔다,
우리는 당신이 변경할 수 있다는 것을,관심
한 번 조국의 운명
뒷뜰,식민지 안뜰,
교육없이 폭력 파티가없는 국가.
우린 결코 예전같지 않을 거야,
너무 1500 년과 2010 년
그것은 아무것도 변경되지 것을 우리에게 일어난,
즉,아무것도 변경 잘못 갔다,
우리가 걱정하는,
그것은 조국의 운명을 바꿀 것입니다,
한 번에
모든 것을 변경하려면,
저항하고 보여주기 위하여
우리는 우리가 무엇을 걱정
그것은 아무것도 변경되지 것을 우리에게 일어난,
즉,아무것도 변경 잘못 갔다,
우리가 걱정하는,
그것은 조국의 운명을 바꿀 것입니다,
한 번에