Attaque 77 — Resistiré 가사 및 번역
이 페이지에는 Attaque 77의 노래 "Resistiré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Criminales disfrazados, seres sin razón ni piedad:
no hay palabras en el mundo que describan vuestra maldad.
por dinero asesinás, por placer aniquilás,
por poder nos destruís, suciamente mentís.
Aunque siempre vigilés y mis datos controlés,
no es tan fácil hacerme callar: resistiré hasta el fin.
Ordenás a los profetas que hablende la guerra nuclear,
llevás siglos maquinando el final de la humanidad
y querés hacer que te importanuestro bien,
poro oculta en el disfraz hay un arma mortal.
Nos hablás de sumisión, nos pedís resignación,
pero no me dejaré engañar: resistiré hasta el fin.
No maldigo vuestro crimen, sé que lo tendrás que pagar y no servirá el dinero para remediar tanto mal.
Contra vuestra coacción surgirá la reacción,
la sangrienta cuenta atrás se tendrá que pagar
Aunque siempre vigilés y mis datos controlés,
no es tan fácil hacerme callar: resistiré hasta el fin.
가사 번역
변장하는 범죄자,이유 또는 자비없이 존재:
네 사악함을 묘사할 단어는 없어
당신이 죽일 돈을 위해,즐거움을 위해 당신은 몰살,
넌 우릴 파괴할 수 있어 더러운 거짓말
당신은 항상보고 내 데이터 제어 있지만,
그것은 나를 닥쳐 너무 쉬운 일이 아니다:나는 끝날 때까지 저항 할 것이다.
당신은 핵 전쟁을 말하는 선지자를 명령,
수 세기 동안 인류의 종말을 계획하셨군요
그리고 당신은 당신이 우리의 우물에 대해 걱정 만들고 싶어,
의상에 숨겨진 기공은 치명적인 무기입니다.
당신은 제출 우리에게 이야기,당신은 사임을 우리에게 물어,
그러나 나는 속지 않을 것이다:나는 끝에 저항 할 것이다.
내가 저주하지 말라 너의 범죄는데,당신은 그것을 위해 지불해야하고,돈을 못하는 역할을 해결합니다.
당신의 강요에 대하여 반응이 발생할 것입니다,
피 묻은 카운트 다운은 지불 할 것입니다
당신은 항상보고 내 데이터 제어 있지만,
그것은 나를 닥쳐 너무 쉬운 일이 아니다:나는 끝날 때까지 저항 할 것이다.