Attrition — Chiasm - A Girl Called Harmony 가사 및 번역
이 페이지에는 Attrition의 노래 "Chiasm - A Girl Called Harmony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feeling much better
I wrote her a letter
I’d better forget her, you said
You know how it went
But I never did send it
It’s still spinning around in my head
Ringing bells of alarm in me
This girl called Harmony’s
Setting alight to my bed
And how could I tell
That this ghost was a devil
Wrapped in the guise of my friend?
It’s all so plain — we both saw this coming
It’s all so plain — I’d cry for a woman
It’s all so plain — we both saw this coming
It’s happening over again
It’s happening over again
Under the weather
I rose up to get her
I’m going to regret her, you said
We could live forever
In a land never-never
I never could settle the rent
No one can harm me
Like this girl called Harmony
Losing her way and I guess
Though God may forbid it
You may be forgiven
For stealing away at the end
It’s all so plain — we both saw this coming
It’s all so plain — I’d cry for a woman
It’s all so plain — we both saw this coming
It’s happening over again
It’s happening over again
This girl called Harmony
This girl called Harmony
This girl called Harmony
This girl called Harmony
This girl called Harmony
This girl called Harmony
This girl called Harmony
Still spinning around in my head
Bells of alarm in me
This girl called Harmony’s
Spinning around in my head
가사 번역
훨씬 더 나은 느낌
나는 그녀에게 편지를 썼다
나는 더 나은 그녀를 잊지 것,당신은 말했다
어떻게 됐는지 알잖아
그러나 나는 그것을 보내지 않았다
그것은 여전히 내 머리 속에서 돌고 있습니다
내 안에 경보 종을 울리는
이 소녀는 하모니의
내 침대에 alight 설정
그리고 어떻게 알 수 있습니까
이 유령은 악마라고
내 친구의 모습으로 싸여?
그것은 모든 너무 일반-우리 모두가 오는 보았다
그것은 모든 너무 일반-나는 여자를 위해 울 것
그것은 모든 너무 일반-우리 모두가 오는 보았다
그것은 다시 일어나고
그것은 다시 일어나고
날씨 아래
나는 그녀를 얻기 위해 상승
나는 그녀를 후회거야,당신은 말했다
우리는 영원히 살 수 있습니다
결코-결코 땅에
나는 결코 임대료를 정착 할 수 없었다
아무도 날 해칠 수 없어
이 여자가 하모니라고 부르는 것처럼
그녀의 길을 잃고 나는 생각한다
비록 하나님이 그것을 금지 할 수도 있지만
당신은 용서받을 수있다
끝까지 훔쳐서
그것은 모든 너무 일반-우리 모두가 오는 보았다
그것은 모든 너무 일반-나는 여자를 위해 울 것
그것은 모든 너무 일반-우리 모두가 오는 보았다
그것은 다시 일어나고
그것은 다시 일어나고
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
이 소녀는 하모니라고 부릅니다
아직도 내 머리에 주위를 돌고있다.
내 안에 경보 벨
이 소녀는 하모니의
내 머리에 주위를 회전