Au P'Tit Bonheur — Ferdinand 가사 및 번역
이 페이지에는 Au P'Tit Bonheur의 노래 "Ferdinand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hier tu me demandais
Ce que tu devais faire aujourd’hui
Aujourd’hui tu me demandes
Ce que tu devras faire demain
Écoute, écoute moi bien mon petit gars
Ce que tu devras faire demain
Oublie, oublie de toujours baisser la tête
Oublie, oublie de toujours dire oui monsieur
Comment devenir un héros
En partant de zéro
Aujourd’hui ressemble à hier
Qui rassemblera à demain
Montre-moi que tu écoutes
Ça c’est bien il apprend, il apprend
Lentement, lentement
Ta vie s’amincit
Lentement, lentement
Ta vie se durcit
Goutte à goutte mais sûrement
Elle s’amincit pour de bon
Ferdinand a beaucoup appris Youpi!
Je suis très très content de lui
Ferdinand est à la tête, d’une vingtaine
D’autres têtes oh la! oh la!
Et vous savez ce qui leur chante
Lentement, lentement
Ta vie s’amincit
Lentement, lentement
Ta vie se durcit
Goutte à goutte mais sûrement
Elle s’amincit s’amincit pour de bon
가사 번역
어제 당신이 나에게 물었다
오늘 해야 할 일
오늘 당신은 나에게 묻는다
내일 해야 할 일
잘 들어,내 작은 녀석아
내일 해야 할 일
항상 당신의 머리를 낮추는 것을 잊지,잊어 버려
잊지,항상 예 선생님 말을 잊지
영웅이 되는 방법
처음부터 시작
오늘은 어제처럼 보인다
누가 내일 모일 것인가
듣고 있는 걸 보여줘
그가 배우는 좋은,그는 배운다
천천히,천천히
당신의 삶은 엷게 하고 있습니다
천천히,천천히
당신의 삶은 고안
그러나 확실하게 똑똑 떨어지십시오
그녀는 좋은 얇은 얻을
페르 디난드는 많은 이피을 배웠다!
나는 그와 함께 매우 행복 해요
페르 디난드는 약 20 의 머리에 있습니다
다른 머리 아 라! 오 라!
그리고 당신은 그들에게 노래 무엇을 알고있다
천천히,천천히
당신의 삶은 엷게 하고 있습니다
천천히,천천히
당신의 삶은 고안
그러나 확실하게 똑똑 떨어지십시오
그녀는 그녀가 영원히 엷게 하고 있습니다