Au Revoir Simone — The Last One 가사 및 번역
이 페이지에는 Au Revoir Simone의 노래 "The Last One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before you ask me again
You better think it over
Is this what you wanted in life
I’m the last one
I know you think that you know me
'Cause it’s been a long time
I don’t ask any questions
When you tell me that I’m the last one
I’m the one to forget
The one you won’t regret
I’m the one to forget
The one you won’t regret
So let me, let me go
'Cause you don’t
And you’ll never know
If you can’t tell the real from the imaginary
It will seem surprising when i disappear
Like the last one
I’m the one to forget
The one you won’t regret
I’m the one to forget
The one you won’t regret
So let me, let me go
'Cause you don’t
And you’ll never know
So let me, let me go
'Cause you don’t
And you’ll never know
가사 번역
다시 묻기 전에
당신은 더 나은 그것을 통해 생각
이게 네가 삶에서 원했던 거야?
내가 마지막이야
날 안다고 생각하는 거 알아
오랜만이야
나는 아무 질문도 하지 않는다.
내가 마지막이라고 말하면
잊은 건 나예요
당신이 후회하지 않을 것 하나
잊은 건 나예요
당신이 후회하지 않을 것 하나
그러니 날 보내줘요
왜냐면 당신은
그리고 당신은 결코 알지 못할 것입니다
상상 속의 진실을 말할 수 없다면
내가 사라질 때 그것은 놀라운 것처럼 보일 것입니다
마지막처럼
잊은 건 나예요
당신이 후회하지 않을 것 하나
잊은 건 나예요
당신이 후회하지 않을 것 하나
그러니 날 보내줘요
왜냐면 당신은
그리고 당신은 결코 알지 못할 것입니다
그러니 날 보내줘요
왜냐면 당신은
그리고 당신은 결코 알지 못할 것입니다