Aubrey O'Day — Before I Drown 가사 및 번역
이 페이지에는 Aubrey O'Day의 노래 "Before I Drown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dreams wrapped up in chains
Engraved with your name
All in vain
Waves swept me away
I called out your name
But you never came
My life just flashed before my eyes
I know I won’t survive it if I don’t escape
Say goodbye before I take my last breath
Make me want to forget throw me away
You watched me fall,
You helped me down,
Will you pull me back
Before I drown
Where’s your heart,
Please let me out,
Will you pull me back
Before I drown
Strong, your tide is strong
I’ve been treading so long
My will is gone
Saved, can I be saved
Are you entertained
My loving is pained
You left me unjust to feel wanted
Damn I hate your ego
Why can’t you change
Look how deep you got me here I’m sinking
Willingly I’m saying
Just in case
You watched me fall,
You helped me down,
Will you pull me back
Before I drown
Where’s your heart,
Please let me out,
Will you pull me back
Before I drown
I drown — I drown — I drown
I drown — NO — drown…
drown… drown… drown…
Where’s your heart,
Please let me out,
Will you pull me back
Before I drown
You watched me fall
You helped me drown
Will you pull me back
Before I drown
Where’s your heart
Please let me out
Will you pull me back
Before I drown
가사 번역
꿈은 사슬에 싸여
당신의 이름으로 새겨지는
모든 헛된
파도가 나를 휩쓸 렸습니다
네 이름을 불렀어
하지만 당신은 온 적이
내 삶이 눈앞에서 번쩍였다.
도망치지 않으면 살아남지 못할 거야
마지막 숨을 쉬기 전에 작별인사 해
나를 잊게 해줘
내가 쓰러지는 걸 보셨잖아요,
날 도와줬잖아,
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에
당신의 마음은 어디에 있습니까,
나가게 해주세요,
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에
강,당신의 조수는 강하다
나는 너무 오래 밟아 왔습니다
내 유언장은 사라졌어
저장,저장할 수 있습니까
당신은 즐겁게
내 사랑은 고통스러워
당신은 나를 떠났고
네 자존심이 너무 싫어
왜 당신은 변경할 수 없습니다
내가 얼마나 깊이 가라앉고 있는지 봐
기꺼이 나는 말하는거야
그냥 경우에
내가 쓰러지는 걸 보셨잖아요,
날 도와줬잖아,
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에
당신의 마음은 어디에 있습니까,
나가게 해주세요,
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에
익사-나는 익사-나는 익사
나는 익사하지 않는다.…
익사...익사...…
당신의 마음은 어디에 있습니까,
나가게 해주세요,
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에
내가 쓰러지는 걸 보셨잖아요
물에 빠져 죽도록 도와줬잖아
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에
당신의 마음은 어디에 있습니까
나가게 해주세요
날 끌어올려줄래?
익사하기 전에