Auburn — Barn Burner 가사 및 번역
이 페이지에는 Auburn의 노래 "Barn Burner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said we could make it-
now this ships going down in flames.
Just because you didn’t know where we were before-
that dosn’t mean that I’m lost without you.
But you see…
I’m not afraid to die-
Cause' when I do I’ll end up at the right hand of God.
But you see…
I’m not afraid to die-
I’m not afraid to die.
So lets dee how fast we can burn this thing to the ground.
Burn it down.
Lean not on your own understanding.*
You can make it through the storm-
and it will only make you stronger.
It will only make you stronger.
You told me I wont feel a thing-
but now you wont be the one to stand in my way.
With all this hope in my heart I look to the sky
in need of love.
I can see the fear in your eyes,
there’s only hope if you give up your pride.
가사 번역
우리가 해낼 수 있다며?-
이제 이 배는 불길에 휩싸이고 있어
우리가 어디 있었는지 몰랐기 때문에-
도슨이란 말은 내가 너 없이 길을 잃은 건 아니야
하지만 당신은 볼…
난 죽는 게 두렵지 않아-
내가 할 때 나는 하나님의 오른손에 끝날 것이기 때문에.
하지만 당신은 볼…
난 죽는 게 두렵지 않아-
난 죽는 게 두렵지 않아
이걸 땅에 태울 수 있는 시간이 얼마나 빨라?
태워버려
당신 자신의 이해에 의지하지 마십시오.*
당신은 폭풍을 통해 그것을 만들 수 있습니다-
그리고 그것은 단지 당신을 강하게 만들 것입니다.
그것은 단지 당신을 강하게 만들 것입니다.
넌 내가 아무것도 못 느낀다고 했잖아-
하지만 지금 넌 내 앞길을 막는 사람이 될 수 없어
이 모든 희망이 내 마음 속에 나는 하늘을 바라본다
사랑이 필요해
당신의 눈에서 두려움을 볼 수 있습니다,
자존심을 포기하기만 바라면 돼