Auden — Les Printemps 가사 및 번역
이 페이지에는 Auden의 노래 "Les Printemps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On soupire nos espoirs à pertes de vue,
On s'écrit dans l’histoire des chapitres perdus
On nous vendrait l’enfer pour unique horizon
On nous rendrait l’envers à l’endroit des raisons
On nous prive d’un instant que l’on compte à rebours
On reprend les devants d’un aller sans retour
Le temps de ce mettre au parfum
On refait les printemps
On s’envisage et on s’oublie
On tourne des pages blanches sans prendre le temps d'écrire
Si tous les mots que l’on se dit
On s’envisage et on s’oublie
Quand ivre je vais
Quand libre je viens
Quand vivre revient
A nous suivre que des règles (pas sur !)
Poursuivre des rêves au delà du trop loin
Comprendre aujourd’hui
Comme hier pour demain
Le temps de ce mettre au parfum
On refait les printemps
On s’envisage et on s’oublie
On tourne des pages blanches sans prendre le temps d'écrire
Si tous les mots que l’on se dit
On s’envisage et on s’oublie
Nous sommes l’air de jasmin
L’or entre nos mains
Les plus à leurs portés
Si l’on nous prouve qu’on est en vie
Si l’on nous prouve qu’on est,
On pourrait tout dire
On s’envisage et on s’oublie
On tourne des pages blanches sans prendre le temps d'écrire
Si tous les mots que l’on se dit
On s’envisage et on s’oublie
On s’envisage et on s’oublie
On tourne des pages blanches sans prendre le temps d'écrire
Si tous les mots que l’on se dit
On s’envisage et on s’oublie
Nous sommes l’air de jasmin
L’or entre nos mains
Les plus à leurs portés
Si l’on nous prouve qu’on est en vie
Si l’on nous prouve qu’on est
On pourrait tous quitter
(Merci à m&m's pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 시력 손실에 대한 우리의 희망을 한숨,
우리는 잃어버린 챕터의 역사에 자신을 쓰기
우리는 독특한 지평선을 위해 지옥을 판매 할 것입니다
우린 이유 때문에 거꾸로 뒤집어질 거야
우리는 우리가 카운트 다운 순간을 박탈 당한다
우리는 왕복 여행의 리드 걸릴
향수에 넣어 시간
우리는 다시 봄을
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 작성하는 시간을 복용하지 않고 화이트 페이지를 설정
만약 모든 말이 서로에게 말한다면
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
술에 취했을 때 나는 간다
때 무료 나는 올
살 때 다시 온다
우리에게 규칙을 따르라(에!)
너무 멀리 넘어 꿈을 추구
오늘 이해
내일을 위한 어제 같이
향수에 넣어 시간
우리는 다시 봄을
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 작성하는 시간을 복용하지 않고 화이트 페이지를 설정
만약 모든 말이 서로에게 말한다면
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 재스민 공기
우리의 손에 금
가장 최신의
우리가 살아있다는 걸 증명할 수 있다면
우리가 입증 된 경우 우리는,
우리는 모든 것을 말할 수 있습니다
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 작성하는 시간을 복용하지 않고 화이트 페이지를 설정
만약 모든 말이 서로에게 말한다면
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 작성하는 시간을 복용하지 않고 화이트 페이지를 설정
만약 모든 말이 서로에게 말한다면
우리는 자신을 고려하고 자신을 잊어 버린다
우리는 재스민 공기
우리의 손에 금
가장 최신의
우리가 살아있다는 걸 증명할 수 있다면
우리가 입증 된 경우 우리는
우리 모두 떠날 수 있어
(이 단어에 대한 m&M 의 감사합니다)