Audience — Eye To Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Audience의 노래 "Eye To Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the old man
Was talking to the young man
You know the young man
He didn’t give a damn
When the young man
Was talking to the old man
You know the old man
He wouldn’t understand
Though each appear to be sure he was right
The seeds of doubt have been planted inside
So they argued on into the night
Too proud and stubborn to see eye to eye
There were two men
Talking when the day came
When the day came
Neither remained again
Both agreed that the motives were right
They couldn’t see other’s methods applied
So they argued on into the night
Too proud and stubborn to see eye to eye
When the old man
Was talking to the young man
You know the young man
He didn’t give a damn
When the young man
Was talking to the old man
You know the old man
He wouldn’t understand
Though each appear to be sure he was right
The seeds of doubt have been planted inside
So they argued on into the night
Too proud and stubborn to see eye to eye
가사 번역
때 노인
젊은 남자랑 얘기 중이었어
당신은 젊은 남자를 알고
그는 신경도 안 썼어
때 젊은 남자
그 늙은이와 대화하고 있었어
늙은이를 아시오?
그는 이해하지 못할 것이다
비록 각각 그가 옳았다는 것을 확신하는 것처럼 보였지만
의심의 씨앗이 안에 심어졌습니다
그래서 그들은 밤에 주장
너무 자랑스럽고 고집스러운 눈으로 눈을 볼 수 있습니다
두 사람이 있었다
그 날이 왔을 때 이야기
그 날이 왔을 때
어느 쪽도 다시 남아 있지 않았다
둘 다 동기가 옳다는 것에 동의했습니다
그들은 적용되는 다른 방법을 볼 수 없었다
그래서 그들은 밤에 주장
너무 자랑스럽고 고집스러운 눈으로 눈을 볼 수 있습니다
때 노인
젊은 남자랑 얘기 중이었어
당신은 젊은 남자를 알고
그는 신경도 안 썼어
때 젊은 남자
그 늙은이와 대화하고 있었어
늙은이를 아시오?
그는 이해하지 못할 것이다
비록 각각 그가 옳았다는 것을 확신하는 것처럼 보였지만
의심의 씨앗이 안에 심어졌습니다
그래서 그들은 밤에 주장
너무 자랑스럽고 고집스러운 눈으로 눈을 볼 수 있습니다