Audio Adrenaline — Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Audio Adrenaline의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to play all day and swim out in the waves
In a lagoon that has no shark to bite my legs
A perfect place where we can all laugh out loud
With palm trees, an ocean breeze and never any clouds
Get away, far away
To a place I can stay
Feels like summertime
The sun is shining on my face
Feels like summertime
I never want to leave this place
But if I can’t go now
I know someday, somehow
I know you’ve got a place designed for me someday
I’ve got a mansion there a royal get away
And when my work is done you’ll fly me there at last
A place that doesn’t take credit cards or lots, lots of cash
Get away, far away
To a place I can stay
Feels like summertime
The sun is shining on my face
Feels like summertime
I never want to leave this place
Feels like summertime
The sun is shining on my face
Feels like summertime
I never want to leave this place
But if I can’t go now
I know someday, somehow
You you will take me there
Cast away my burdens
Take away my cares
Get away, far away
To a place I can stay
Feels like summertime
The sun is shining on my face
Feels like summertime
I never want to leave this place
Feels like summertime
The sun is shining on my face
Feels like summertime
I never want to leave this place
But if I can’t go now
I know someday, somehow
가사 번역
하루종일 파도에서 수영하고 싶어
상어 따위 없는 석호에서
우리 모두 크게 웃을 수있는 완벽한 장소
야자수,바닷 바람과 결코 구름
멀리 멀리 떨어져
내가 머물 수 있는 곳으로
여름 같은 느낌
태양이 내 얼굴에 빛나고 있습니다
여름 같은 느낌
여길 떠나고 싶지 않아
하지만 지금 못 가면
나는 언젠가,어떻게 든 알고있다
언젠간 날 위해 설계된곳이 있을거야.
난 왕족 저택에 있어
내 일이 끝나면 날 거기로 데려다 줄 거야
신용카드,현금도 받지 않는 곳
멀리 멀리 떨어져
내가 머물 수 있는 곳으로
여름 같은 느낌
태양이 내 얼굴에 빛나고 있습니다
여름 같은 느낌
여길 떠나고 싶지 않아
여름 같은 느낌
태양이 내 얼굴에 빛나고 있습니다
여름 같은 느낌
여길 떠나고 싶지 않아
하지만 지금 못 가면
나는 언젠가,어떻게 든 알고있다
날 거기로 데려가
내 짐을 버려라.
내 관심을 빼앗아
멀리 멀리 떨어져
내가 머물 수 있는 곳으로
여름 같은 느낌
태양이 내 얼굴에 빛나고 있습니다
여름 같은 느낌
여길 떠나고 싶지 않아
여름 같은 느낌
태양이 내 얼굴에 빛나고 있습니다
여름 같은 느낌
여길 떠나고 싶지 않아
하지만 지금 못 가면
나는 언젠가,어떻게 든 알고있다