Audioslave — #1 Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 Audioslave의 노래 "#1 Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen now, let me speak
I will be the dog at your feet
And come along when you call
Be the little bird in your straw and sing you a song
I’ll be there to take the fall
Though you tread upon me for no reason at all
But just when you think you’ve left me blind
I will keep you in the corner of my eye
I will never leave your side
Though you call me your number one zero
your nevermind
I’ll be your king, I’ll be your pawn
I will builid a pedestal and put you upon it But just when you think you’ve left me blind
I’ll be creeping right up behind
Cause if I need to I will keep you in the corner of my eye
corner of my eye
Down on the street, over your night
Out of your sleep, out of your sight
if I need to, if I need to Out of your mouth, in every word
Down in your ego one thing is sure
I will keep you, I will keep you
But just when you think you’ve left me blind
I will be creeping right up behind
Cause baby if I need to Lord, I will keep you in the corner of my eye
I will be the bird in your straw
But you won’t get far
I will keep you in the corner of my eye
가사 번역
지금 들어,내가 말할 수 있습니다
나는 당신의 발에 개가 될 것입니다
그리고 전화 할 때 따라 오세요
당신의 밀짚에 작은 새가 될 당신에게 노래를 노래
나는 거기에 가을 걸릴 수 있습니다
아무 이유 없이 날 밟았지만
하지만 당신이 나를 장님이라고 생각할 때
내 눈 코너에 있을게
나는 결코 당신 편을 떠나지 않을 것입니다
당신이 나를 당신의 번호 하나 제로라고하지만
당신의 기안자
내가 네 왕이 될 것이다 네 전당포가 될 것이다
내가 받침대 위에 올려놓을게 하지만 당신이 나를 장님이라고 생각할 때
나는 바로 뒤에 들어온다
내가 필요하면 내 눈 구석에 널 지켜줄 테니까
내 눈의 구석
길거리에서,당신의 밤
잠도 안 자고 눈도 안 뜨고
내가 필요한 경우,내가 당신의 입에서 필요한 경우,모든 단어로
당신의 자존심에 한 가지 확실한 것은
내가 지켜줄게,내가 지켜줄게
하지만 당신이 나를 장님이라고 생각할 때
나는 바로 뒤에 들어온다
내가 주님 께 필요한 경우 아기가 원인,나는 내 눈 코너에 당신을 유지합니다
나는 당신의 밀짚에 새가 될 것입니다
하지만 당신은 멀리 얻을 수 없습니다
내 눈 코너에 있을게