Audioslave — Exploder 가사 및 번역

이 페이지에는 Audioslave의 노래 "Exploder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Met a man locked away
for things he hadn’t done
innocense on a ball and chain
never feel the sun
a grin on his face
roses in his hands
but when he smiled at me
i could understand
if you’re free you’ll never see the walls
if you’re head is clear you’ll never freefall
if you’re out right you never fear the wrong
if you’re head is high you never fear at all
there was a daughter of a man
took his life too young
she swore she’d never do those things
then did just what he’d done
and a boy whose gone insane
voices in his head
no one knows what they say
now his mothers dead
if you’re free you’ll never see the walls
if you’re head is clear you’ll never freefall
if you’re right you never fear the wrong
if you’re head is high you never fear at all
cuttin me down
cuttin me down
there was a man who had a face
it looked alot like me i saw him in the mirror and i fought him in the street
then when he turned away i shot him in the head
then i came to realize i had killed myself
if you’re free you’ll never see the walls
if you’re head is clear you’ll never freefall
if you’re right you never fear the wrong
if you’re head is high you never fear
cuttin me down and
cuttin me down

가사 번역

잠긴 남자를 만났어
그가 하지 않은 일을 위해
공 및 사슬에 무해한
태양을 결코 느끼지 마십시오
그의 얼굴에 미소
그의 손에 장미
그러나 그가 나를 미소 지을 때
나는 이해할 수 있었다
당신이 자유롭다면 당신은 벽을 결코 볼 수 없을 것입니다
당신이 머리가 명확한 경우 당신은 자유 낙하 않을거야
당신이 바로 밖으로 있다면 당신은 잘못을 두려워하지 않습니다
당신이 머리가 높은 경우 당신은 전혀 두려워하지 않습니다
한 남자의 딸이 있었다
그의 삶을 너무 젊
절대 그런 짓 하지 않겠다고 맹세했어
그 때 그가 한 일을 다만 했습니다
그리고 그 미친 사라 소년
머릿속의 목소리
아무도 그들이 무슨 말을 모른다
이제 그의 어머니는 죽은
당신이 자유롭다면 당신은 벽을 결코 볼 수 없을 것입니다
당신이 머리가 명확한 경우 당신은 자유 낙하 않을거야
당신이 바로 있다면 당신은 잘못을 두려워하지 않습니다
당신이 머리가 높은 경우 당신은 전혀 두려워하지 않습니다
눕혀
눕혀
얼굴을 한 남자가 있었다.
거울을 보고 거리에서 싸웠어
그가 돌아 왔을 때 나는 머리에 그를 촬영
그러다 내가 자살했다는 걸 깨달았지
당신이 자유롭다면 당신은 벽을 결코 볼 수 없을 것입니다
당신이 머리가 명확한 경우 당신은 자유 낙하 않을거야
당신이 바로 있다면 당신은 잘못을 두려워하지 않습니다
당신이 머리가 높은 경우에 당신은 결코 두려워하지 않습니다
절 잘라버리고
눕혀