Audioslave — Jewel Of The Summertime 가사 및 번역

이 페이지에는 Audioslave의 노래 "Jewel Of The Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was 18 I didn’t know pain when the sun was high
Burnt face, shadow’s erased and I knew I’d be alright
They tried to hurt me, uh-huh
Somethin' blinded me, uh-huh
That reminded me, uh-huh
Of a better space and time, miles away
The jewel of the summertime
Jewel of the summertime
Jewel of the summer-time
A jewel of the summertime
A jewel of the summertime
Jewel of the summer-time
When I turned 21 I saw the sun pulling out of sight
All that I met were dark silhouette’s stumbling in the night
But we collided, uh-huh
In a ?, uh-huh
Got alot on me, uh-huh
Now I’m bathing in the bright of divided rays
Jewel of the summertime
Jewel of the summertime
Jewel of the summer-time
A jewel of the summertime
Jewel of the summertime
Jewel of the summer-time
Time, time
I left that behind me, uh-huh
But somethin' blinded me, uh-huh
You reminded me, uh-huh
Of a better space and time, miles away
Jewel of the summertime
Jewel of the summertime
A jewel of the summer-time
A jewel of the summertime
A jewel of the summertime
A jewel of the summer-time
A jewel of the summertime
Jewel of the summertime
A jewel of the summer-time
Jewel of the summertime
Jewel of the summertime
Jewel of the summer-time

가사 번역

내가 18 살 때 나는 태양이 높을 때 고통을 알지 못했다
얼굴이 탔고 그림자는 지워졌고 괜찮아질 줄 알았어
날 해치려고 했어
뭔가 눈이 멀었어
그 날,어-허 생각 나게했다
멀리 더 나은 공간과 시간의,마일
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석-시간
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석-시간
내가 21 살이 될 때 나는 태양이 보이지 않는 것을 보았다
내가 만난 모든 것은 어두운 실루엣이 밤에 비틀 거리고 있었다
그러나 우리는,어-허 충돌
안에? 어허
나한테 많이 붙었어,어-허
이제 나는 분열 된 광선의 밝은 입욕을 해요
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석-시간
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석-시간
시간,시간
그걸 두고 왔어
하지만 뭔가 눈이 멀었어
넌 날 상기시켜줬어
멀리 더 나은 공간과 시간의,마일
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석
여름의 보석-시간