Audioslave — Sound Of A Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Audioslave의 노래 "Sound Of A Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the here and the now I’ll wait down among the young and the old
With the moon and the ground I play with my childern in my home
This is for the daughters and sons of forgotten one’s learning how to stand
This is for the innocent unknown’s buried in the sand
All running from a sound of a gun
Running from the sound of a gun 'till you’re weary
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun
From the crack in the blackness I’ll wake, it’s getting closer every night
In my city the playground is a battleground between the wrong and the right
I could run free as a child I was safe and wild, naked, and unarmed
Now I’m gone and safe in my home but some will never stop
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun 'till they’re weary
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun
The open mouth of the city swallowed up the town
On that same old concrete that I still walk down
And it seemed they put a shine on this place when I was young
Well maybe I just don’t see it now
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun 'till I’m weary
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun
Hey!
I’m running from the sound of a gun
I’m running from the sound of a gun
I’m running from the sound of a gun
I’m running from, running from the sound of a gun
가사 번역
여기 그리고 지금 나는 젊은이와 노인 사이에서 기다릴 것입니다
달과 땅으로 나는 내 집에서 내 칠던과 함께 플레이
이 스탠드 방법을 배우는 잊혀진 하나의 딸과 아들을 위해
이 무죄 미지의 모래에 묻혀위한 것입니다
총소리가 들린다
지칠 때까지 총소리를 들려
총소리에서 달리는
총소리에서 달리는
내가 깨울 검은 틈에서 매일 밤 가까이 다가온다
내 도시에서 놀이터는 잘못된 것과 오른쪽 사이의 전쟁터
나는 안전하고 야생이었다 아이로 무료로 실행할 수,알몸,비무장
이제 집에 가서 안전 해요 하지만 일부는 멈추지 않을 것입니다
총소리에서 달리는
지칠 때까지 총소리에서 뛰어내려
총소리에서 달리는
총소리에서 달리는
이 도시의 열린 입이 마을을 삼켰다
그 같은 오래된 콘크리트에 나는 아직도 아래로 걸어
내가 어렸을 때 이 장소에 빛을 발하는 듯 했다
글쎄,난 그냥 지금 그것을 볼 수 없습니다
총소리에서 달리는
총소리에서 달리는 건 지칠 때까지
총소리에서 달리는
총소리에서 달리는
이봐!
나는 총 소리에서 실행 중입니다
나는 총 소리에서 실행 중입니다
나는 총 소리에서 실행 중입니다
총소리에서 도망치고 있어요