Audra McDonald — The Glamorous Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Audra McDonald의 노래 "The Glamorous Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ordinary mothers lead ordinary lives
Keep the house and sweep the parlor
Mend the clothes and tend the children
Ordinary mothers, like ordinary wives
Make the beds and bake the pies
And wither on the vine
Not mine
Dying by inches every night
What a glamorous life
Brought on by wenches to recite
What a glamorous life
Ordinary mothers never get the flowers
And ordinary mothers never get the joys
Ordinary mothers couldn’t cough for hours
Maintaining their poise
Sandwiches only
But she eats what she wants, when she wants
Sometimes it’s lonely
But she meets many handsome gallants
Ordinary mothers don’t live out of cases
But ordinary mothers don’t go different places
Which ordinary mothers can’t do, being mothers all day
Mine’s away in a play
And she’s realer than they
What if her broach is only glass
And her costumes unravel?
What if her coach is second class?
She at least gets to travel
And sometime this summer, meaning soon
She’ll be traveling to me
Sometime this summer, maybe June
I’m the new place she’ll see
Ordinary daughters may think life is better
With ordinary mothers near them when they choose
But ordinary daughters seldom get a letter
Enclosing reviews
Gay and resilient with applause
What a glamorous life
Speeches are brilliant, if they’re Shaw’s
What a glamorous life
Ordinary mothers needn’t meet committees
But ordinary mothers don’t get keys to cities
No, ordinary mothers merely see their children all year
Which is lovely, I hear
But it does interfere with the glamorous—
I am the princess, guarded by dragons
Snorting and grumbling and rumbling in wagons
She’s in her kingdom, wearing disguises
Living a life that is full of surprises
And sometime this summer
She’ll come galloping over the green
Sometime this summer, to the rescue
My mother the queen
Ordinary mothers thrive on being private
And ordinary mothers somehow can survive it
But ordinary others never, no they’re just standing still
With the kettles to fill
While they’re missing the thrill
Of the glamorous life
가사 번역
평범한 어머니는 평범한 삶을 살고 있습니다
집 유지 하 고 응접실 청소
옷을 수선하고 아이들을 돌봐
평범한 아내처럼 평범한 어머니
침대를 확인하고 파이를 구워
그리고 포도 나무에 시들어
아니 내
매일 밤 조금씩 죽어가고
이 얼마나 매력적인 삶
목청에 의해 암송에 가져
이 얼마나 매력적인 삶
보통 어머니는 꽃을 얻을 수 없다
그리고 평범한 어머니는 기쁨을 얻을 수 없다
평범한 어머니는 몇 시간 동안 기침을 할 수 없었습니다
그들의 균형 유지
샌드위치 만
그러나 그녀는 그녀가 원하는 것을 먹고,그녀가 원할 때
때로는 외롭다
그러나 그녀는 많은 잘 생긴 성기를 충족
평범한 어머니는 사건에서 살지 않는다
그러나 평범한 어머니는 다른 곳으로 가지 않습니다
어떤 평범한 어머니는 하루 종일 어머니 인,할 수 없습니다
내 것은 멀리 놀이에있어
그리고 그녀는 그들보다 더 현실입니다
그녀의 브로치가 단지 유리 인 경우
그리고 그녀의 의상을 해명?
만약 그녀의 코치가 2 등석이라면?
그녀는 적어도 여행을 얻는다
그리고 언젠가 이번 여름,곧 의미
그녀는 나에게 여행 할 것이다
언젠가 이번 여름,어쩌면 6 월
나는 그녀가 볼 수있는 새로운 장소입니다
평범한 딸은 인생이 더 낫다고 생각할 수 있습니다
그들이 선택할 때 그들 근처에 평범한 어머니와 함께
그러나 평범한 딸은 거의 편지를 얻지 못합니다
리뷰를 둘러싸기
게이 박수로 탄력
이 얼마나 매력적인 삶
연설은 훌륭합니다.그들이 쇼의 경우
이 얼마나 매력적인 삶
일반 어머니는 위원회를 만날 필요가 없습니다
그러나 평범한 어머니는 도시에 열쇠를 얻지 못합니다
아니,평범한 엄마는 단지 일년 내내 아이들을 볼 수 있습니다
어느 것이 사랑 스럽다,나는 들었다
그러나 그것은 매력적인 방해 않습니다—
나는 드래곤에 의해 보호 공주입니다
코골과 불평 마차 우르릉
왕국에 가서 변장을 해
놀라움으로 가득찬 삶을 사는 것
그리고 언젠가 이번 여름
그녀는 녹색으로 질주 올 것이다
언젠가 이번 여름,구조에
나의 어머니 여왕
일반 어머니는 개인 인에 번창
그리고 일반 어머니는 어떻게 든 그것을 살아남을 수 있습니다
그러나 일반 다른 사람은 결코,아니 그들은 단지 여전히 서 있지 않습니다
채울 것이다 주전자로
그들은 스릴을 놓치고있는 동안
화려한 삶의