Audrey Assad — Show Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Audrey Assad의 노래 "Show Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You could plant me like a tree beside a river
You could tangle me in soil and let my roots run wild
And I would blossom like a flower in the desert
But for now just let me cry
You could raise me like a banner in a battle
Put victory like a fire behind my shining eyes
And I would drift like falling snow over the embers
But for now just let me lie
Bind up these broken bones
Mercy bend and breathe me back to life
But not before You show me how to die
Set me like a star before the morning
Like a song that steals the darkness from a world asleep
And I’ll illuminate the path You’ve laid before me But for now just let me be Bind up these broken bones
Mercy bend and breathe me back to life
But not before You show me how to die
Oh, not before You show me how to die
So let me go like a leaf upon the water
Let me brave the wild currents flowing to the sea
And I will disappear into a deeper beauty
But for now just stay with me God, for now just stay with me
가사 번역
날 강 옆에 나무처럼 심을 수 있어
당신은 토양에서 저를 엉키게 하고 나의 뿌리가 사나운 달리게 할 수 있었습니다
난 사막의 꽃처럼 꽃을 피울 거야
하지만 지금은 울게 해줘
날 배틀처럼 키우면 돼
내 빛나는 눈 뒤에 불처럼 승리를 넣어
그리고 나는 불씨 위에 떨어지는 눈처럼 표류 것
하지만 지금은 그냥 나를 거짓말하자
이 부러진 뼈를 묶으십시오
자비 벤드 삶에 나를 다시 호흡
하지만 네가 어떻게 죽는지 보여주기전엔
날 스타처럼 만들어줘
마치 잠든 세상에서 어둠을 훔치는 노래처럼
그리고 네가 내 앞에 놓인 길을 조명할 거야 하지만 지금은 부러진 뼈들을 묶어둘게
자비 벤드 삶에 나를 다시 호흡
하지만 네가 어떻게 죽는지 보여주기전엔
오,네가 어떻게 죽는지 보여주기전에는
물 위에 잎처럼
내가 용감한 해류 흐르는 야생 보자
그리고 나는 깊은 아름다움으로 사라질 것입니다
하지만 지금은 그냥 나와 함께 하나님,이제 그냥 나와 함께