Audrey Auld — Losing Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Audrey Auld의 노래 "Losing Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were an oasis, when I was in the desert
But when I got to close, you’d disappear
Then you’d leave me stranded, and feed me drops of water
and tell me it was wine, and not to fear
And you gave me bread and fishes
Spoke of burning bushes
And I drank your blood, just to prove my faith
But when I cried an ocean, and asked you to come over
You took a step and sank without a trace
You were singing my song, so I gave you a halo
But you preferred to wear a crown of thorns
I was your disciple, standing in your shadow
And when you spoke, I hung on every word
And you gave me bread and fishes
Spoke of burning bushes
And I drank your blood, just to prove my faith
But when I cried an ocean, and asked you to come over
You took a step and sank without a trace
Losing faith, saving face, tryin' to live in a state of grace
And you’re not the reason I am, You’re just a man
And there’s nothing between us, could ever move a mountain
Nothing that could ever part the sea
Now I’m the one who’s bearing the cross of your creation
I’ll be crucified and you’ll be free
And you gave me bread and fishes
Spoke of burning bushes
And I drank your blood, just to prove my faith
But when I cried an ocean, and I asked you to come over
You took a step and sank without a trace
And there was I, losing faith
가사 번역
당신은 내가 사막에 있었을 때 오아시스였습니다
하지만 내가 닫게 되면 넌 사라질거야
그런 다음 당신은 나를 좌초 떠나 물 한 방울을 먹이 것입니다
그리고 그것은 와인이었다 말해,두려워하지
그리고 당신은 내게 빵과 물고기를 주었다
불타는 수풀 이야기
그리고 네 피를 마셨어 내 믿음을 증명하기 위해서
하지만 내가 바다를 울면서
당신은 한 발짝 물러서서 흔적도 없이 침몰했어요
내 노래를 부르길래
하지만 가시왕관을 쓰고 싶으시잖아요
나는 당신의 제자,당신의 그림자에 서 있었다
당신이 말할 때,나는 모든 단어에 걸려
그리고 당신은 내게 빵과 물고기를 주었다
불타는 수풀 이야기
그리고 네 피를 마셨어 내 믿음을 증명하기 위해서
하지만 내가 바다를 울면서
당신은 한 발짝 물러서서 흔적도 없이 침몰했어요
믿음을 잃고,얼굴을 구하고,은혜 속에서 살아가려고 노력한다.
그리고 넌 내가 그런 이유가 아니야 넌 그냥 남자야
그리고 우리 사이에 아무것도,이제까지 산을 이동할 수 없습니다
바다에 헤어질 수 있는 건 아무것도 없어
이제 내가 네 창조물을 가로지르는 자야
난 십자가에 못 박혀 넌 자유야
그리고 당신은 내게 빵과 물고기를 주었다
불타는 수풀 이야기
그리고 네 피를 마셨어 내 믿음을 증명하기 위해서
하지만 내가 바다를 울면서
당신은 한 발짝 물러서서 흔적도 없이 침몰했어요
그리고 믿음을 잃고,내가 있었다