Audrey Horne — I Wish Hou Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Audrey Horne의 노래 "I Wish Hou Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish you hell,
I’m always looking in,
stuck on the outside,
I’m always halfway there,
25 ways to lose made a sure way to win,
I’m on the outside,
permanently damaged by them
I’m here to raise hell again,
the mother of every hurricane
You are sucking on the thumb of life,
make sure nothing ever changes
Yeah you promised hell, so disappointed
well you promised hell, so disappointed
I’m on the outside looking in,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
I might be troubled but I wish them hell,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
All the girls I used to know are turning tricks,
while their boyfriends are drinking getting wasted on gin
And their mothers are busy getting perfect skin
All the girls, that I used to know
All the girls, that I used to know
You broke this heart, you broke this poor boy’s heart,
left a promise that love will slowly tear us apart
The boys would cheer as girls were flying by,
it took a one night stand to bury all their dreams of a life
I’m on the outside looking in,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
I might be troubled but I wish them hell,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
All the girls I used to know are turning tricks,
while their boyfriends are drinking getting wasted on gin
And their mothers are busy getting perfect skin
All the girls, that I used to know
All the girls, that I used to know
I’m on the outside looking in,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
I might be troubled but I wish them hell,
I’m a witness to my high school reunion
(high school reunion)
가사 번역
나는 당신에게 지옥을 기원합니다,
나는 항상 안으로 찾고 있다,
밖에 붙어,
나는 항상 반쯤 거기에있다,
25 잃을 수있는 방법은 승리 할 수있는 확실한 방법을 만들어,
난 밖에 있어,
영구히 그(것)들에 의해 손상하는
나는 지옥을 다시 제기하기 위해 여기 있어요,
모든 허리케인에 대한 어머니
당신은 삶의 엄지 손가락에 빠는,
아무것도 변하지 않게 해
그래,당신은 지옥 약속,너무 실망
그럼 당신은 너무 실망,지옥을 약속
나는 밖에서 찾고 있어요,
난 고등학교 동창회의 증인이야
(고등학교 동창회)
나는 고생 할 수도 있지만 나는 그들에게 지옥을 기원합니다,
난 고등학교 동창회의 증인이야
(고등학교 동창회)
내가 알던 여자들 전부 요령처럼 변하고 있어,
남자친구가 술을 마시면서 진에 낭비하는 동안
그리고 그들의 어머니는 완벽한 피부를 받고 바쁘다
내가 아는 모든 여자들
내가 아는 모든 여자들
넌 이 불쌍한 남자의 마음을 아프게 했어,
사랑은 천천히 우리를 찢어 놓을 약속을 남겼습니다
소녀는 비행으로 소년은 응원 것,
평생의 꿈을 묻어주려고 하룻밤만 서있었지
나는 밖에서 찾고 있어요,
난 고등학교 동창회의 증인이야
(고등학교 동창회)
나는 고생 할 수도 있지만 나는 그들에게 지옥을 기원합니다,
난 고등학교 동창회의 증인이야
(고등학교 동창회)
내가 알던 여자들 전부 요령처럼 변하고 있어,
남자친구가 술을 마시면서 진에 낭비하는 동안
그리고 그들의 어머니는 완벽한 피부를 받고 바쁘다
내가 아는 모든 여자들
내가 아는 모든 여자들
나는 밖에서 찾고 있어요,
난 고등학교 동창회의 증인이야
(고등학교 동창회)
나는 고생 할 수도 있지만 나는 그들에게 지옥을 기원합니다,
난 고등학교 동창회의 증인이야
(고등학교 동창회)