Audrey Horne — Jaws 가사 및 번역
이 페이지에는 Audrey Horne의 노래 "Jaws"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A tender moment,
a sudden case of fear,
arms against the ceiling,
now rip the walls apart.
We sleep with daggers and 911 on hold,
grinning at each other,
we tread water where,
ships are sinking and sharks smell blood,
somebody’s about to get more than their share.
This is our last offering,
we still kill the old school way,
broken hearts and dirty lies,
this is love.
Last one to the bridge is out,
lick your wounds and count your dead,
arm up for civil war,
this is love.
Like broken records,
rewind and start again,
heads against the brick wall,
I cried so hard for you.
With me’s the drummer,
and know the house of hell fuck this institution,
we tread water where,
ships are sinking and sharks smell blood,
somebody’s about to get more than their share.
This is our last offering,
we still kill the old school way,
broken hearts and dirty lies,
this is love.
Last one to the bridge is out,
lick your wounds and count your dead,
arm up for civil war,
this is love.
가사 번역
부드러운 순간,
공포의 갑작스런 경우,
천장에 대하여 팔,
이제 벽을 뜯어내
단검과 911 에서 자,
서로 웃고,
우리는 물 어디를 밟아,
배는 침몰하고 상어는 혈액 냄새,
누가 자기 몫보다 더 많이 받을거야
이것이 우리의 마지막 제안입니다,
우리는 여전히 오래된 학교 길을 죽인다,
깨진 마음과 더러운 거짓말,
이건 사랑이야
다리로 가는 마지막 한 놈은 나갔다,
상처를 핥고 죽은 자들을 세어,
남북 전쟁을 위해 팔,
이건 사랑이야
깨진 기록처럼,
되감기 및 다시 시작,
벽돌 벽에 대 한 머리,
널 위해 울었어
나와 함께 드러머,
그리고 지옥의 집을 알고 이 기관 씨발,
우리는 물 어디를 밟아,
배는 침몰하고 상어는 혈액 냄새,
누가 자기 몫보다 더 많이 받을거야
이것이 우리의 마지막 제안입니다,
우리는 여전히 오래된 학교 길을 죽인다,
깨진 마음과 더러운 거짓말,
이건 사랑이야
다리로 가는 마지막 한 놈은 나갔다,
상처를 핥고 죽은 자들을 세어,
남북 전쟁을 위해 팔,
이건 사랑이야