August Alsina — First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 August Alsina의 노래 "First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you heard that I’m a choosy lover
Realest nigga, I know that you won’t find another
If you’re tryna to be my object of affection, my number one selection
Girl listen close, I’m 'bout to learn you something
I ain’t never been one to catch feelings, I come and I go as I please
I say and I’m pimpin' forever, for now it’s as high as it’s gon' be Just tryna stay in the moment and chasing this paper, I’m focused
But if you ain’t with it, then clear it, the look in your eyes say you open
Girl I was just rollin' through the hood when I saw you sexy
Damn you looking good, when you caught my eye
Told you I just need somebody for me Then you started walking over slowly, this is what you told me
I’m so glad you chose me But this would be my very first time, very first time
This would be my very first time
And I don’t want to waste your time
But this would be my very first time, very first time
This would be my very first time
So promise me you’ll take your time
Said, it’s the first time with a real nigga
Never had a man who could boss up, know how to deal with her
Not in a rush, know how to chill with her, when I’m down to fuck,
keep it real with her
Ain’t nothing new, been trill with her, keep the Tommy on me like Hilfiger
So girl if you with it, stop playing and get it, save all that talking,
you ready to live it If you want me to take it, I want you to give it and if you can take it,
the sky is the limit
I wanna take you as high as the ceiling, you know you’re first, how you all in your feelings
Who ever knew we could have it this good? Damn
Girl I was just rollin' through the hood when I saw you sexy
Damn you looking good, when you caught my eye
Told you I just need somebody for me Then you started walking over slowly, this is what you told me
I’m so glad you chose me But this would be my very first time, very first time
This would be my very first time
And I don’t want to waste your time
But this would be my very first time, very first time
This would be my very first time
So promise me you’ll take your time
가사 번역
내가 까다롭다는 거 들었잖아
진짜 깜둥아
당신이 내 애정의 대상이 될 travna 경우,내 번호를 하나의 선택
딸 가까이 들어,난 당신에게 뭔가를 배울 수 있어요
나는 감정을 잡을 적이 없었다,내가 와서 내가 원하는대로 갈
나는 나는 뚜쟁이'영원히,지금은 그것으로 높은 그것이 곤'그냥 으 순간에 쫓는 이 논문에,나는 집중
하지만 만약 당신이 그걸 가지고 있지 않다면,분명히,당신의 눈빛을 보면 당신이 열린다고 말하겠죠.
내가 널 섹시하게 봤을 때
잘 생겼네,내 눈을 잡았을 때
난 그냥 나를 위해 누군가가 필요 말했다 당신은 천천히 걸어 시작,이것은 당신이 나에게 말한 것입니다
네가 날 선택해서 정말 기뻐 하지만 이건 내 첫 경험이야
이 내 첫 번째 시간이 될 것입니다
그리고 네 시간을 낭비하고 싶지 않아
그러나 이것은 나의 처음,아주 처음 일 것입니다
이 내 첫 번째 시간이 될 것입니다
그러니 시간이 걸릴 거라고 약속해
진짜 깜둥이랑 처음이라니까
상사가 될 수 있는 사람이 없었는데 어떻게 대처해야 할지 알아?
서두르지 말고 어떻게 진정해야 할지 알아,
그녀와 함께 진짜 유지
전혀 새로운 게 없어 트릴이랑 같이 있었는데 토미를 힐피거처럼 대해주게
그래서 여자 당신이 그것으로,재생을 중지하고 그것을 얻을 경우,모든 이야기를 저장,
내가 먹고 싶으면 살 준비가 돼있어 줄 수 있으면 해,
하늘은 한계
천장만큼 높이 올라가고 싶어요 처음인 거 알죠?
이렇게 될 줄 누가 알았겠어? 젠장
내가 널 섹시하게 봤을 때
잘 생겼네,내 눈을 잡았을 때
난 그냥 나를 위해 누군가가 필요 말했다 당신은 천천히 걸어 시작,이것은 당신이 나에게 말한 것입니다
네가 날 선택해서 정말 기뻐 하지만 이건 내 첫 경험이야
이 내 첫 번째 시간이 될 것입니다
그리고 네 시간을 낭비하고 싶지 않아
그러나 이것은 나의 처음,아주 처음 일 것입니다
이 내 첫 번째 시간이 될 것입니다
그러니 시간이 걸릴 거라고 약속해