August Burns Red — An American Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 August Burns Red의 노래 "An American Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suffocation. Suffocate with no room to breath.
Forgive us for ‘now' is too late.
This is not an American dream.
This is no longer an American dream. We’re trying to breath underwater.
The few, the proud, no longer sing their song.
One nation under God, it’s us against the world.
We’ve cut the tongue from society, forcing consumption, never hearing «no.»
We’ve brainwashed our children to believe this is destiny.
Spoiled rotten, still counting their 1, 2, 3's.
Forgive us for ‘now' is too late.
Forgive us for fueling the flame.
This is not an American dream any longer,
as we’ve become spoiled, rotten, counting our 1, 2, 3's.
Disease infesting our young, beauty has become the beast
가사 번역
질식. 숨을 쉴 공간이 없으면 질식.
'지금'에 대한 용서 너무 늦었다.
이건 아메리칸 드림이 아니야
더 이상 아메리칸 드림이 아닙니다 우리는 수중 호흡을 시도하고 있습니다.
자랑스러운 몇몇 사람들은 더 이상 그들의 노래를 부르지 않습니다.
하나님 아래 한 나라,그것은 세계에 대한 우리입니다.
우리는 사회에서 혀를 자르고 소비를 강요하며 결코 듣지 못했습니다.»
우린 이 운명을 믿게 아이들을 세뇌시켰어
여전히 1,2,3 의 계산,썩은 버릇.
'지금'에 대한 용서 너무 늦었다.
불꽃에 연료를 공급하는 우리를 용서.
이 아메리칸 드림은 더 이상 없습니다,
우리는 우리의 1,2,3 의 계산,버릇 썩은 될했습니다.
우리의 젊음을 감염시키는 질병,아름다움은 짐승이되었습니다