August Burns Red — Broken Promises 가사 및 번역
이 페이지에는 August Burns Red의 노래 "Broken Promises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve given up on us
You’ve taken all I’ve made and all I’ve become
You’ve given up on us
Just another empty promise by those I love
Pushing me down flat on the ground trying to escape the pain
I needed you to meet me half way, but I’m left abandoned with nothing more to say
I thought family was forever
I thought family stuck together
What’s done is done
I’m too far gone
I’ve never felt so alone
Accept what you’ve done and rise to the challenge (rise to the challenge)
Stop pointing the blame
There’s no on left to betray
You’re full of broken promises
These days are dark, filled with heavy clouds pouring on me
I’ll keep giving while you keep taking, as my trust in you is breaking
I see now my sacrifice got left by the wayside
You’ve given up on us
You’ve taken all I’ve made and all I’ve become
You’ve given up on us
Just another empty promise by those I love
Put your arms in the air
Just another empty promise by those I love
Prove your worth, and part the sky for me
가사 번역
넌 우릴 포기했어
넌 내가 만든 모든 걸 빼앗아갔어 그리고 내 모든 것이
넌 우릴 포기했어
내가 사랑하는 사람들에 의해 또 다른 빈 약속
고통에서 벗어나려고 땅바닥에 날 깔아뭉개고
반쪽만이라도 만나주길 바랐지만
나는 가족이 영원히 생각했다.
나는 가족이 함께 붙어 생각했다
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
나는 너무 멀리 사라 졌어요
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
당신이 무슨 짓을했는지 받아 도전에 상승(도전에 상승)
비난 그만 겨누고
배반할 일은 없어
당신은 깨진 약속으로 가득 차 있습니다
요즘엔 어둡고 구름이 가득 차서
당신이 계속 복용하는 동안 나는 당신에 대한 내 신뢰가 파괴되는 동안 계속 줄 것이다
내 희생이 길가에 남겨진 것 같군
넌 우릴 포기했어
넌 내가 만든 모든 걸 빼앗아갔어 그리고 내 모든 것이
넌 우릴 포기했어
내가 사랑하는 사람들에 의해 또 다른 빈 약속
팔을 공중에 넣어
내가 사랑하는 사람들에 의해 또 다른 빈 약속
당신의 가치를 증명,나를 위해 하늘 부분