August Burns Red — Count It All As Lost 가사 및 번역
이 페이지에는 August Burns Red의 노래 "Count It All As Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to believe a covenant to stand the battlefield of time.
Many times I’ve written words holding me to stay pure.
Where is the truth in these motions, afterwards feeling motionless?
I keep breaking my promises.
I keep breaking my word to you and I.
I keep breaking my promises.
Once again, I’m letting you down.
How must a broken man fix his brokenness if he’s not the answer?
I can’t do this on my own.
I need you here.
Each and every day that passes leaves me worse off than before.
Many times I’ve sworn I wouldn’t look back.
Never look back.
Instead of fighting to be a man I just want to know who I am.
Fighting with my fists leaves me bloody and broken almost every single time,
so I’m going at it with your strength instead of mine.
Please be my strength.
I’ve carried this burden long enough.
With a heart of conviction, I’ve betrayed us both.
I have to forfeit.
The shame is too much to take.
Take the lead and reign over me.
You knew you’d find me here.
It took me losing sight to count it all as lost, for me to see that I’m finally
found.
Count it all as lost.
There’s so much more to gain.
Count it all as lost.
Take the lead and reign over me.
가사 번역
언약이 시간의 전장에 서 있다고 믿고 싶어요
여러 번 나는 순수한 유지하기 위해 저를 들고 단어를 작성했습니다.
이 움직임의 진실은 어디에 있고,그 후에 움직이지 않게 느끼는가?
나는 내 약속을 깨고 유지.
난 계속 너와 내 약속을 어겼어
나는 내 약속을 깨고 유지.
다시 한 번,나는 당신을 실망시키는거야.
깨진 남자가 대답이 없으면 어떻게 자신의 브로큰을 고쳐야합니까?
나 혼자서는 못 해
네가 필요해
매일 매일 지나갈수록 더 나빠져요
내가 맹세 한 여러 번 나는 뒤돌아 보지 않을 것이다.
뒤돌아보지 마
내가 누군지 알고 싶은 남자로 싸우는 대신에
내 주먹으로 싸우는 것은 나를 피 묻은 잎 거의 모든 시간을 깨진,
그러니 내가 대신 네 힘을 다할 거야
내 힘이 되어주세요
이 짐을 오래 짊어졌어
확신의 심장으로,나는 우리 둘 다 배신했다.
난 몰수해야 해
수치심이 너무 많아
날 지배하고 지배해
여기서 날 찾을 줄 알았잖아
이 모든 걸 잃었을 때 내가 마침내
발견.
잃어버린 모든 것을 계산.
얻을 훨씬 더있다.
잃어버린 모든 것을 계산.
날 지배하고 지배해