August House — Escape/Avoid 가사 및 번역

이 페이지에는 August House의 노래 "Escape/Avoid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The pressure’s building in me all the time
Still never mind
The candle at both ends is doing fine
It’s the fire underneath it that’s catching my eye
Even if you travel
'Round the world
All just to escape
You’re still stopping where you started
Stopping where you started
If feel like when I walk the concrete’s free
And slipping out from underneath me
So what little ground I have to breathe
Is falling away from me
With no net underneath
Even if you travel
'Round the world
All just to escape
You’re still stopping where you started
Stopping where you started
Everything’s getting so real for me
So I jump down the rabbit hole I see
Everything’s getting so real for me
So I jump down the rabbit hole I see
Even if you travel
'Round the world
All just to escape
You’re still stopping where you started
Stopping where you started
Everything’s getting so real for me
So I jump down the rabbit hole I see

가사 번역

항상 내 안의 압력이 낮아
아직도 결코 마음
양쪽 끝에 있는 양초는 잘 되고 있어
그것은 내 눈을 사로 잡는 그것의 밑에 불입니다
비록 당신이 여행 할지라도
'세계 각국
모든 그냥 탈출
당신은 여전히 당신이 시작한 곳을 멈추고 있습니다
당신이 시작한 곳을 멈춤
만약 내가 콘크리트의 자유를 걸을 때 같은 느낌
그리고 내 아래에서 미끄러지기
그래서 내가 숨을 쉬어야 할 작은 땅
내게서 떨어지고있어.
밑에 그물 없이
비록 당신이 여행 할지라도
'세계 각국
모든 그냥 탈출
당신은 여전히 당신이 시작한 곳을 멈추고 있습니다
당신이 시작한 곳을 멈춤
모든 것이 나를 위해 진짜 점점
그래서 나는 토끼 구멍 아래로 뛰어 내려 간다
모든 것이 나를 위해 진짜 점점
그래서 나는 토끼 구멍 아래로 뛰어 내려 간다
비록 당신이 여행 할지라도
'세계 각국
모든 그냥 탈출
당신은 여전히 당신이 시작한 곳을 멈추고 있습니다
당신이 시작한 곳을 멈춤
모든 것이 나를 위해 진짜 점점
그래서 나는 토끼 구멍 아래로 뛰어 내려 간다