Augustana — You Can Have Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Augustana의 노래 "You Can Have Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it hurts, don’t say a word
The only thing you ever heard
You can catch that dove, but don’t let it fly
Filled your head with all that stuff
Filled your hands with not that much
Keeping up your chin, barely getting by The wind will blow, the bow will break
You might even lose your faith
I know you’ll only fix those wings
But if that mockingbird don’t sing…
You can have mine
When you’re running out of rope, you can have mine
If you’re getting low on hope, you can have mine
If you need eyes to guide you home, you can have mine
If your heart is all alone,
When you need a hand,
Call me up and you can have mine
Anytime
You can have mine
Begging for a shooting star
Hoping wishes get that far
Waiting on an answer in the night
You might think you’re on your own
Strong enough to take it all
Just in case I’ll be right by your side
The wind will blow, the bow will break
Someday you may lose your faith
I know you’ll only fix those wings
But if that mockingbird don’t sing…
You can have mine
When you’re running out of rope, you can have mine
If you’re getting low on hope, you can have mine
If you need eyes to guide you home, you can have mine
If your heart is all alone,
When you need a hand,
Call me up and you can have mine
Anytime
You can have mine
Baby, it’s fine, you can have mine
가사 번역
아프면 한 마디도 하지마
당신이 들어 본 유일한 것은
비둘기를 잡을 수는 있지만 날 수는 없습니다
그 모든 것들로 당신의 머리를 가득 채웠습니다
그 정도로는 손도 안 채웠어
턱을 유지,간신히 바람에 의해 얻는 것은 날려,활은 깰 것
당신은 당신의 믿음을 잃을 수도 있습니다
날개만 고친다는 거 알아
하지만 그 새가 노래하지 않으면…
당신은 내 것을 가질 수 있습니다
로프가 다 떨어졌을 때,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
당신이 희망 낮아지고 있다면,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
당신이 집에 여러분을 안내 할 눈이 필요하면,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
네 마음이 혼자라면,
당신이 손을 필요로 할 때,
나한테 전화해서 내 걸 가질 수 있어
언제든지
당신은 내 것을 가질 수 있습니다
사격 별을 구걸
희망 소원은 멀리 얻을
밤에 답을 기다리는 중
당신은 당신이 당신 자신이라고 생각할 수도 있습니다
충분히 강한 그것을 모두 가지고 가기 위하여
내가 네 옆에 있을 때를 대비해서
바람이 불면 활이 깨질 거야
언젠가 당신은 당신의 믿음을 잃을 수도 있습니다
날개만 고친다는 거 알아
하지만 그 새가 노래하지 않으면…
당신은 내 것을 가질 수 있습니다
로프가 다 떨어졌을 때,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
당신이 희망 낮아지고 있다면,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
당신이 집에 여러분을 안내 할 눈이 필요하면,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
네 마음이 혼자라면,
당신이 손을 필요로 할 때,
나한테 전화해서 내 걸 가질 수 있어
언제든지
당신은 내 것을 가질 수 있습니다
자기야,괜찮아 내 거 가져도 돼