Augustines — Kid You're On Your Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Augustines의 노래 "Kid You're On Your Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dashboard jesus in a taxi cab
Never heard a word the driver said
Your in the backseat hanging on by a thread
The sun goes down but don’t come back up again
Kid you’re on your own
On your own
Cold summer rain falling down so slow
Voices carry from the street below
4th floor apartment couple is at it again
This polluted city makes my head a mess
Kid you’re on your own
On your own
Come back come back
And tell me this is it, you got to Come back 'cause all I ever wanted was to be something
Here everyone ya love slips through your hands like sand
And why cant someplace just feel like home?
That cage follows you wherever I go And why are you there bleeding in my dreams
Well baby all things fade away it seems
Kid you’re on your own
You’re on your own
Come back come back
And tell me this is it, you got to Come back
'Cause all I ever wanted was to be something
Here everyone you love slips through your hands like sand
Don’t let it make you hang your head
Falling down again again again
Don’t let it make you hang your head
Everyone feels faraway
Come back come back
And tell me this is it, you got to Come back
'Cause all I ever wanted was to be something
Here everyone ya love slips through your hands like sand
가사 번역
택시 택시 대시 보드 예수
운전사가 한 마디도 못 들었어
뒷좌석에 앉아서
해가 지면 다신 돌아오지 마
아이 당신은 당신 자신에있어
너 혼자서
추운 여름 비가 너무 느리게 내려갑니다
목소리는 아래 거리에서 수행
4 층 아파트 부부는 다시 그것에
이 오염 된 도시는 내 머리를 엉망으로 만듭니다
아이 당신은 당신 자신에있어
너 혼자서
돌아와,돌아와
그리고 이게 다라고 말해 넌 돌아와야 해 왜냐면 내가 원했던 건
여기 너희 사랑 모두가 모래처럼 손을 통해 미끄러 져
그리고 왜 어딘가 그냥 집 같은 느낌이 캔트?
내가 가는 곳마다 그 감옥이 널 따라오고 왜 내 꿈에서 피흘리고 있는 거야?
잘 아기 모든 일이 사라 보인다
아이 당신은 당신 자신에있어
당신은 당신 자신에있어
돌아와,돌아와
그리고 이게 다예요.돌아와야 해요.
내가 원했던 건
여기 당신이 사랑하는 모든 사람들이 모래처럼 손을 통해 미끄러 져
목을 매게 하지 마
다시 다시 아래로 떨어지는
목을 매게 하지 마
모두가 멀리 느낀다
돌아와,돌아와
그리고 이게 다예요.돌아와야 해요.
내가 원했던 건
여기 너희 사랑 모두가 모래처럼 손을 통해 미끄러 져