Aura Dione — Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Aura Dione의 노래 "Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Free, free to be myself,
Free to need some time
Free to need some help
So I’m reaching baby, out
When I’m lonely in the crowd
When the silence gets too loud
I’ll be crashing on your couch
And even if I never forget you baby
Tonight I’m gonna let your memory baby
Go, always said I know
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
They got my back until the end
If I’ll never fall in love again
Well at least I got my friends
Like a life boat in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends
Well at least I got my friends
I don’t wanna think, I just wanna feel
I just wanna drink, yeah
So pour another round
And throw it back until it’s down
Let’s get lost until we’re found, again and again
And even if I never forget you baby
Tonight I’m gonna let your memory baby
Go, always said I know
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
(Always got my back) Got my back until the end
If I’ll never fall in love again
At least I got my friends
Like a life boat in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends
And when the world is upside down, yeah
The sky is full of clouds yeah
They always come around, it feels like home, like home
And I never have to try, I can be myself and I Am never alone, I never feel alone
And even if I never forget you baby
Tonight I’m gonna let your memory baby
Go, always said I know
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
They got my back until the end
If I’ll never fall in love again
At least I got my friends
Like a life boat in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends
At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends
Well at least I got my friends.
가사 번역
무료,나 자신이 될 무료,
약간의 시간이 필요 무료
어떤 도움을 필요로 무료
그래서 나는 아기를,밖으로 도달하고있다
내가 군중 속에서 외로울 때
침묵이 너무 큰 소리로 얻을 때
난 네 소파에 앉아있을게
널 절대 잊지 않더라도
오늘 밤 네 기억 속의 아기가
가,항상 내가 알고 말했다
하지만 적어도 나는 내 친구를 얻었다
바람 에 비 코트 공유
그들은 끝날 때까지 내 뒤를 얻었다
다시 사랑에 빠지지 않는다면
그럼 적어도 난 내 친구를 얻었다
어둠 속에서 구명보트처럼
상어로부터 날 구해주다니
가슴이 찢어졌어도
적어도 내 친구들도 있고,친구도 있고,친구도 있고,친구도 있고
그럼 적어도 난 내 친구를 얻었다
생각하고 싶지 않아 그냥 느끼고 싶어
난 그냥 그래,마시고 싶어
그래서 다른 라운드를 부어
그것이 다운 될 때까지 그것을 다시 던져
우리가 찾을 때까지,또 다시 길을 잃자
널 절대 잊지 않더라도
오늘 밤 네 기억 속의 아기가
가,항상 내가 알고 말했다
하지만 적어도 나는 내 친구를 얻었다
바람 에 비 코트 공유
(항상 내 뒤를 얻었다)끝날 때까지 나의 뒤를 얻었다
다시 사랑에 빠지지 않는다면
적어도 나는 내 친구를 얻었다
어둠 속에서 구명보트처럼
상어로부터 날 구해주다니
가슴이 찢어졌어도
적어도 내 친구들도 있고,친구도 있고,친구도 있고,친구도 있고
세상이 뒤집히면
하늘은 구름이 가득 그래
그들은 항상 주위에 와서,그것은 집처럼,집 같은 느낌
그리고 나는 결코 시도 할 필요가 없으며,나 자신이 될 수 있으며,결코 혼자가 아닙니다.
널 절대 잊지 않더라도
오늘 밤 네 기억 속의 아기가
가,항상 내가 알고 말했다
하지만 적어도 나는 내 친구를 얻었다
바람 에 비 코트 공유
그들은 끝날 때까지 내 뒤를 얻었다
다시 사랑에 빠지지 않는다면
적어도 나는 내 친구를 얻었다
어둠 속에서 구명보트처럼
상어로부터 날 구해주다니
가슴이 찢어졌어도
적어도 내 친구들도 있고,친구도 있고,친구도 있고,친구도 있고
적어도 내 친구들도 있고,친구도 있고,친구도 있고,친구도 있고
글쎄,적어도 난 내 친구를 얻었다.