Aura — Song For Sophie 가사 및 번역
이 페이지에는 Aura의 노래 "Song For Sophie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song for a girl called Sophie,
used to write her name on my arm,
time has made us strangers,
and I don’t know her anymore.
But I really hope she’s made it,
that someone took her home,
she was lost but wasn’t missing,
she will always walk alone.
She was always like a feather in the air,
I never knew if she was flying or falling,
she was always like a feather in my life,
I hope she flies, I hope she flies, I hope she flies.
Because of her, I looks things that last,
I have a chain resk her arms,
by promise cant be broken,
I wont hunt you anymore, no, no, no.
But I really hope she’s made it,
that someone took her home,
she was lost but wasn’t missing,
she will always walk alone.
She was always like a feather in the air,
I never knew if she was flying or falling,
she was always like a feather in my life,
I hope she flies, she la, la, la, la, la, la, la.
(I hope she flies), I hope she flies,
(I hope she flies, I hope she flies).
She la, la, la, la, la, la, la, she la, la, la, la, la, la, la.
she la, la, la, la, la, la, la she la, la, la, la, la, la, la.
(I hope she flies)
She was always like a feather in the air,
I never knew if she was flying or falling,
she was always like a feather in my life,
I hope she flies, I hope she flies, I hope she flies,
I hope she flies, I hope she flies, I hope she flies,
she la, la, la, la, la, la, la.
가사 번역
이건 소피라는 여자를 위한 노래야,
내 팔에 그녀의 이름을 쓰는 데 사용,
시간은 우리에게 낯선 사람을 만들었습니다,
그리고 난 그녀를 더 이상 몰라요.
하지만 난 정말 그녀가 그것을 만들었 으면 좋겠다,
누가 집에 데려갔다고,
그녀는 길을 잃었지만 실종되지 않았습니다,
그녀는 항상 혼자 걸을 것입니다.
그녀는 항상 공기 깃털 같았다,
나는 그녀가 비행 또는 떨어지는 경우 몰랐어,
그녀는 항상 내 인생에서 깃털 같았어,
나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 바랍니다.
그녀 때문에,나는 마지막 것을 보인다,
전 그녀의 팔을 부러뜨리고 있어요,
약속에 의해 깨질 수 없다,
더 이상 널 사냥하지 않을 거야
하지만 난 정말 그녀가 그것을 만들었 으면 좋겠다,
누가 집에 데려갔다고,
그녀는 길을 잃었지만 실종되지 않았습니다,
그녀는 항상 혼자 걸을 것입니다.
그녀는 항상 공기 깃털 같았다,
나는 그녀가 비행 또는 떨어지는 경우 몰랐어,
그녀는 항상 내 인생에서 깃털 같았어,
나는 그녀가 날아 희망,그녀는 라,라,라,라,라,라,라.
(나는 그녀가 날아 희망),나는 그녀가 날아 바랍니다,
(나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 희망).
라,라,라,라,라,라,라,그녀 라,라,라,라,라,라,라,라
라,라,라,라,라,라 그녀 라,라,라,라,라,라
(나는 그녀가 날아 희망)
그녀는 항상 공기 깃털 같았다,
나는 그녀가 비행 또는 떨어지는 경우 몰랐어,
그녀는 항상 내 인생에서 깃털 같았어,
나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 바랍니다,
나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 희망,나는 그녀가 날아 바랍니다,
그녀는 la,la,la,la,la,la,la,la,la.