Aurea — The Witch Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Aurea의 노래 "The Witch Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a witch with a quite refined taste
It is hard to please my burning heart
Plenty of men have attempted but not even one succeeded
They keep trying night and day, what a waste…
Some bring flowers, other smiles, gifts of all the types
And they say «I can’t resist your haunting charms»
All them thinking, all them dreaming
All them wishing begging for a minute of my shining smile
But sometimes I get fed up of this routine kind of life
I’m surrounded by a million kind offers
But I really want to say, that I don’t want it
Leave me alone, just leave me alone
'Cause I see a light bolt
And there is nothing you can do to escape
I’ll cut off your little legs
And chop off your tiny hands
While you beg for a second of rest
'Cause I see a light bolt
And there is not much you can do to run away
'Cause I will turn your life into a hell!
There are men thinking they are so romantic
And they do their best trying to impress
But not a single one would wait for me
After I show my collection of hearts
Sometimes I feel sad, and nothing cheers me up
I’m surrounded by a million kind offers
But I really want to say, that I don’t want it
Leave me alone, just leave me alone
'Cause I see a light bolt
And there is nothing you can do to escape
I’ll cut off your little legs
And chop off your tiny hands
While you beg for a second of rest
'Cause I see a light bolt
And there is not much you can do to run away
Cause I will turn your life into a hell!
A day will come when I dance in the sky
You hold my hand while all the birds fly
A day will come and I knew that you love
You kiss my lips and do other things too
What is this music here?
No!
I see hahahah a light bolt
And there is nothing you can do to escape
I’ll cut off your little legs
And chop off your tiny hands
While you beg for a second of rest
'Cause I see a light bolt
And there is not much you can do to run away
'Cause I will turn your life into a hell!
가사 번역
나는 꽤 세련된 맛을 가진 마녀입니다
나의 불타는 마음을 기쁘게하는 것은 어렵다
많은 사람들이 시도했지만 성공하지도 못했어
그들은 밤낮으로 시도 유지,무슨 낭비…
일부는 꽃,다른 미소,모든 종류의 선물을 가져옵니다
그리고 그들은"나는 당신의 잊혀지지 않는 매력에 저항 할 수 없다"고 말합니다»
그들 모두는 생각하고,모든 꿈을 꾸고 있습니다
그들 모두는 내 빛나는 미소의 분을 구걸 희망
하지만 가끔은 이런 일상생활에
나는 백만 종류의 제안에 둘러싸여 있어요
하지만 정말 말하고 싶어,나는 그것을 원하지 않는다
날 내버려둬,그냥 내버려둬
불 볼트 보이니까
그리고 탈출 할 수있는 것은 없습니다
네 다리를 잘라버릴 거야
그리고 당신의 작은 손을 잘라
당신이 휴식 초 동안 구걸
불 볼트 보이니까
그리고 멀리 실행하기 위해 할 수있는 많은 없다
네 인생을 지옥으로 만들 테니까!
사람들이 너무 로맨틱하다고 생각해요
그리고 그들은 감동을 주려고 최선을 다합니다
한 명도 날 기다릴 순 없어
나는 마음의 내 컬렉션을 표시 한 후
때때로 나는 슬프고,아무것도 나를 위로 환호하지 않는다
나는 백만 종류의 제안에 둘러싸여 있어요
하지만 정말 말하고 싶어,나는 그것을 원하지 않는다
날 내버려둬,그냥 내버려둬
불 볼트 보이니까
그리고 탈출 할 수있는 것은 없습니다
네 다리를 잘라버릴 거야
그리고 당신의 작은 손을 잘라
당신이 휴식 초 동안 구걸
불 볼트 보이니까
그리고 멀리 실행하기 위해 할 수있는 많은 없다
네 인생을 지옥으로 만들 테니까!
내가 하늘에서 춤을 추면 하루가 올 것이다
새들이 날아다니는 동안 내 손을 잡아
하루가 올 것이다 나는 당신이 사랑하는 것을 알고 있었다
당신은 내 입술 키스 너무 다른 일을
이 음악은 뭐죠?
안 돼!
나는 하하하 가벼운 볼트를 참조하십시오
그리고 탈출 할 수있는 것은 없습니다
네 다리를 잘라버릴 거야
그리고 당신의 작은 손을 잘라
당신이 휴식 초 동안 구걸
불 볼트 보이니까
그리고 멀리 실행하기 위해 할 수있는 많은 없다
네 인생을 지옥으로 만들 테니까!