Aurra — When I Come Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Aurra의 노래 "When I Come Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re afraid of the dark tonight
Then you can find the moon
Close your eyes and remember that I miss you
(That I miss you)
If you can’t fall asleep tonight
No matter what you do Just close your eyes little butterfly
I’ll catch you
(I'll catch you)
And when you see the stars begin to crumble
Burning as they set the trees on fire
And when you feel yourself begin to tremble
Don’t be afraid to tell your heart that it’s alright
When the night is dark
I am carried by your spark
And these days all I think about
Is coming home
And when I feel afraid
I tell myself that I’m OK
Because I know you’ll be right there
When I come home
And I won’t be alone
If you’re afraid of yourself tonight
And you can’t find your wings
Close your eyes
And remember that it’s almost spring
If you can’t comfort yourself tonight
No matter what you do Just close your eyes little butterfly
I got you
(I got you)
And when you see the sky begin to tremble
Breaking as it sets the world on fire
And when you feel yourself begin to stumble
Don’t be afraid to tell yourself that it’s alright
And when the night is dark
I am carried by your spark
And these days all I think about
Is coming home
And when I feel afraid
I tell myself that I’m OK
Because I know you’ll be right there
When I come home
When I feel afraid
I tell myself that I’m OK
Because I know you’ll be right there
When I come home
가사 번역
오늘 밤 어둠이 무서우면
그럼 당신은 달을 찾을 수 있습니다
눈을 감고 보고 싶다는 걸 기억해
(나는 당신을 그리워)
오늘 밤 잠이 안 오면
아무리 당신이 당신의 눈을 감고 무슨 작은 나비
나는 당신을 잡을 것이다
(나는 당신을 잡을 것이다)
그리고 별을 볼 때 무너지기 시작합니다
불타는 나무들을 불태우면서
그리고 당신은 자신을 느낄 때 떨고 시작
네 마음속에 있는 게 두렵지도 마
밤이 어두울 때
나는 당신의 불꽃에 의해 수행하고있다
그리고 요즘 내가 생각하는 모든
집에 올거야
그리고 나는 두려워 느낄 때
나는 괜찮아 자신을 말해
당신이 바로 거기있을 거 알고 있기 때문에
내가 집에 올 때
그리고 나는 혼자가 아닙니다
오늘 밤 자신을 두려워하는 경우
그리고 당신은 당신의 날개를 찾을 수 없습니다
눈 감아
그리고 그것은 거의 봄 것을 기억하십시오
오늘 밤 자신을 위로 할 수 없다면
아무리 당신이 당신의 눈을 감고 무슨 작은 나비
내가 잡았어.
(나는 당신을 얻었다)
그리고 당신은 하늘을 볼 때 떨고 시작
이 화재에 세계를 설정으로 파괴
그리고 당신이 자신을 느낄 때 우연히 발견하기 시작합니다
자신이 괜찮다고 말하는 것을 두려워하지 마십시오
밤이 어두울 때
나는 당신의 불꽃에 의해 수행하고있다
그리고 요즘 내가 생각하는 모든
집에 올거야
그리고 나는 두려워 느낄 때
나는 괜찮아 자신을 말해
당신이 바로 거기있을 거 알고 있기 때문에
내가 집에 올 때
내가 두려워 느낄 때
나는 괜찮아 자신을 말해
당신이 바로 거기있을 거 알고 있기 때문에
내가 집에 올 때