Austin Cunningham — Let That Poor Boy Sing 가사 및 번역
이 페이지에는 Austin Cunningham의 노래 "Let That Poor Boy Sing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I grew up down in Texas where I got my honky tonk education
That music from my dashboard hit me like a bolt of revelation
Kris, Willie, Waylon, Johnny Cash, Merle and Tom T. Hall and that ain’t all
Their music rang with truth, it inspired me and nailed me to the wall… hey!
Back then being real and unique was something celebrated
Them bulls were too ornery to let their music be castrated
Maybe I’m sayin' way too much, but I’m just speakin' from the heart
And it troubles me to think there’s no room for my heroes on the charts
‘Cause they picked the cotton, they went through hell
They came back stronger with their stories to tell
With their pens on fire and their guitars strapped on We were all the better for hearing them ol' songs
So if a hollow-eyed skinny kid opens up his notebook full of dreams
Let that poor boy sing
These days there’s kids that think country music is just a cowboy hat and
wranglers
Maybe that’s just fine, you know I ain’t naming names or pointin' fingers
I just think ol' Hank and Jimmy Rogers ought to get more respect, more respect
From any country music singer’s ever picked up a royalty check
‘Cause they picked the cotton, they went through hell
They came back stronger with their stories to tell
With their pens on fire and their guitars strapped on We were all the better for hearing them ol' songs
So, if a hollow-eyed skinny kid opens up his notebook full of dreams
Better let that poor boy sing
‘Cause they built the road, they paved the way T They paid the dues we ain’t payin' today
And the reason they sang with passion and soul had nothing to do with platinum
or gold,
So if a hollow-eyed skinny kid opens up his notebook full of dreams,
You better let that poor boy sing
Yeah, here’s to the spirit of the wild and the beautiful things
Let that poor boy sing
가사 번역
텍사스에서 자라서 홍키 통크 교육을 받았죠
내 대시보드에서 온 그 음악이 나를 계시처럼 때렸다.
크리스,윌리,웨일론,조니 캐쉬,멀과 톰 티 홀 그리고 그 모든 아니다
그들의 음악은 진실과 함께 울렸다,그것은 나에게 영감을 벽에 나를 못을 박았다...
그 당시에는 진짜와 독특한 것이 축하되었습니다
그들 황소는 자신의 음악을 거세 할 수 있도록 너무 화려했다
어쩌면 내가 너무 많이 말하고 있지만,난 그냥'마음에서 말'해요
내 영웅들을 차트에 넣을 공간이 없다고 생각하는데
왜냐면 그들은 면을 고른거고 지옥을 지나갔으니까요
그들은 다시 자신의 이야기 강한 온
펜에 불이 붙어서 기타도 묶어놨고
속이 빈 눈 마른 아이가 꿈의 전체 자신의 노트북을 열 경우
그 불쌍한 소년이 노래하자
요즘엔 컨트리 뮤직은 카우보이 모자라고 생각하는 애들이 있어
랭글러스
괜찮아,난 이름이나 손가락도 이름 짓지 않았어
난 그냥 팔 행크와 지미 로저스가 더 존경,더 존경을 얻을한다고 생각
어떤 나라 음악 가수에서 적 로열티 수표를 집어
왜냐면 그들은 면을 고른거고 지옥을 지나갔으니까요
그들은 다시 자신의 이야기 강한 온
펜에 불이 붙어서 기타도 묶어놨고
속이 빈 눈 마른 아이가 꿈의 전체 자신의 노트북을 열면 그래서
그 불쌍한 소년을 노래하게 해주세요
그들은 길을 지었기 때문에,그들은 오늘날 우리가 지불하지 않는 회비를 지불 할 길을 포장했습니다
그리고 그들이 열정과 영혼으로 노래 한 이유는 백금과 아무 상관이 없었다
또는 금,
속이 빈 눈 마른 아이가 꿈의 전체 자신의 노트북을 열 경우,
그 불쌍한 소년을 노래하게 하는게 좋을거야.
야생의 영혼과 아름다운 것들을 위하여
그 불쌍한 소년이 노래하자