Austin Mahone — Same Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Austin Mahone의 노래 "Same Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m messing with the same girl
But she wasn’t my baby
It’s crazy, let me tell you about my baby
She’s so amazing, yeah, I met her out in LA
You wouldn’t know what the fuss is all about
I just hope that she ain’t creeping around
She’s coming over tonight, so you can see for your own eyes
I think I finally found the one for me, yeah, I’m not gonna lie
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
You said you met her on the west side, but she ain’t even from there
She loves them Miami nights, you should see her when she’s down here
Now I can’t be the only one that’s showing love to her
But I didn’t know that she was showing it too
She never told you
You were supposed to know
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
So you was trying to see what’s up, you were feeling the vibe
Little thing on the east coast, 305
It’s obvious she probably in a jam most of the time
Cute face, little waist, and she just your type, right?
Ain’t that crazy how it goes?
Thought she was the one, but she really one of those
But don’t trip, man, it’s a big world
And I know what I’d say if I find a little girl
I’d be like, «Yo sabes que you te quiero»
If you coming with me, you know I’m taking care of you
I’m a pull out a ring and say «I wanna marry you»
But you know I ain’t sharing you, nope
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
가사 번역
난 같은 여자와 장난이야
하지만 그녀는 내 아기가 아니었다
미친 짓이야,내 아기에 대해 말해 보자
정말 대단해,응,LA 에서 만났어
왜 이렇게 소란피워?
난 그냥 그녀가 주변에 들어오지 않기를 바랍니다
오늘 밤에 오실 거야 자기 눈을 보도록 해
드디어 내 걸 찾은 것 같아
당신이 그녀에 대해 말하는 방식에 대해 뭔가가있다,내 아기를 생각 나게한다
하지만 왜 마음을 나누려 하는지 모르겠어
내가 지금까지 그녀가 내 아이라고 생각했거든 하지만 이제 네가 말하는 건
서쪽에서 만났다고 했잖아 하지만 거기서부턴 아니야
마이애미 나이트를 좋아해서 여기 내려오면 만나
이제 내가 그녀한테 사랑을 보여주는 유일한 사람이 될 순 없어
그러나 나는 그녀가 그것을 너무 보여주고 있다는 것을 몰랐다
그녀는 당신에게 결코 말하지 않았다
당신은 알고 있어야 했다
당신이 그녀에 대해 말하는 방식에 대해 뭔가가있다,내 아기를 생각 나게한다
하지만 왜 마음을 나누려 하는지 모르겠어
내가 지금까지 그녀가 내 아이라고 생각했거든 하지만 이제 네가 말하는 건
그래서 당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 보려고,당신은 분위기를 느끼고 있었다
동해안에 작은 것,305
아마 잼에 걸렸을 거예요
귀여운 얼굴,작은 허리,그리고 그녀는 바로,당신의 유형?
미친 짓 아냐?
그녀가 하나라고 생각했지만,그녀는 정말 그 중 하나
하지만 넘어가지 마 큰 세상이야
어린 소녀를 찾으면 뭐라고 할지 알아요
나는"요 사베스 케 당신은 테 quiero»
나랑 같이 가면 내가 돌봐줄게
나는 반지를 꺼내서"나는 당신과 결혼하고 싶다"고 말합니다»
하지만 난 널 공유하지 않아
당신이 그녀에 대해 말하는 방식에 대해 뭔가가있다,내 아기를 생각 나게한다
하지만 왜 마음을 나누려 하는지 모르겠어
내가 지금까지 그녀가 내 아이라고 생각했거든 하지만 이제 네가 말하는 건
당신이 그녀에 대해 말하는 방식에 대해 뭔가가있다,내 아기를 생각 나게한다
하지만 왜 마음을 나누려 하는지 모르겠어
내가 지금까지 그녀가 내 아이라고 생각했거든 하지만 이제 네가 말하는 건