Austin Mahone — Something So Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Austin Mahone의 노래 "Something So Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, nah, pretty lady trying to find your way
I just got a couple things to say to you
Like this could be so beautiful
Girl, I can tell that love ain’t gone your way
And you probably thought another would change for you
But this could be something so real
So, so, so real
So, so, so real
So, baby, won’t you come my way
Cause this could be something so real
Heard now that you’re the one to hold down
Don’t fret, cause I know what I hold now
It’s like a spark in my mind when I met you
Mind asking me now what you gon' do?
I know a place and later we can stay now
If you don’t like the hills, then we can stay down
Anything cause you know the deal
I’ll give you my heart, let you know that it’s real
Oh, nah, pretty lady trying to find your way
I just got a couple things to say to you
Like this could be so beautiful
Girl, I can tell that love ain’t gone your way
And you probably thought another would change for you
But this could be something so real
So, so, so real
So, so, so real
So, baby, won’t you come my way
Cause this could be something so real
Pretty lady, wanna take you tonight
I wanna show you something you never seen
Now, it’s not crazy that I wanna see you smiling
It’s team us, baby, over everything
And I just wanna see you at the end of the night before I dream
And first thing in the early morning
Now that’s real
Oh, nah, pretty lady trying to find your way
I just got a couple things to say to you
Like this could be so beautiful
Girl, I can tell that love ain’t gone your way
And you probably thought another would change for you
But this could be something so real
So, so, so real
So, so, so real
So, baby, won’t you come my way
Cause this could be something so real
You know, it’s funny
This is like—like a non-fictional story
You know, this thing between us It kinda seems like a fairytale
And this is all based on a true story
It’s all real
Oh, nah, pretty lady trying to find your way
I just got a couple things to say to you
Like this could be so beautiful
Girl, I can tell that love ain’t gone your way
And you probably thought another would change for you
But this could be something so real
So, so, so real
So, so, so real
So, baby, won’t you come my way
Cause this could be something so real
가사 번역
오,아니,당신의 방법을 찾기 위해 노력하고 예쁜 아가씨
너한테 할 말이 있어
이렇게 아름다운 건
자기야,사랑이 사라진게 아니라고 말할 수 있어
그리고 당신은 아마 또 다른 당신을 위해 변경 될 것이라고 생각
그러나 이것은 진짜 일 수 있습니다
그래서,그래서,진짜
그래서,그래서,진짜
자기야,내 방식대로 오지 마
왜냐면 이건 진짜일 수도 있으니까
들어본 적 있어?
초조해 하지 마,내가 지금 무엇을 잡고 알고 있기 때문에
널 만났을 때 내 마음속의 불빛 같아
이제 뭘 하고 있는지 물어봐도 될까요?
나는 장소를 알고 나중에 우리는 지금 머물 수 있습니다
언덕이 싫으면 내려갈 수 있어
아무것도 당신이 거래를 알고 원인
난 당신에게 내 마음을 줄 것이다,당신은 진짜 알려 주시기 바랍니다
오,아니,당신의 방법을 찾기 위해 노력하고 예쁜 아가씨
너한테 할 말이 있어
이렇게 아름다운 건
자기야,사랑이 사라진게 아니라고 말할 수 있어
그리고 당신은 아마 또 다른 당신을 위해 변경 될 것이라고 생각
그러나 이것은 진짜 일 수 있습니다
그래서,그래서,진짜
그래서,그래서,진짜
자기야,내 방식대로 오지 마
왜냐면 이건 진짜일 수도 있으니까
예쁜 아가씨,오늘 밤 당신을 데려 가고 싶어
난 당신이 본 적이 뭔가를 보여주고 싶어
네가 웃는 걸 보고 싶다는 건 미친 게 아냐
그것은 우리 팀,아기,모든 것을 통해
꿈을 꾸기 전날 밤에 널 보고 싶어
그리고 이른 아침에 제일 먼저
이제 진짜
오,아니,당신의 방법을 찾기 위해 노력하고 예쁜 아가씨
너한테 할 말이 있어
이렇게 아름다운 건
자기야,사랑이 사라진게 아니라고 말할 수 있어
그리고 당신은 아마 또 다른 당신을 위해 변경 될 것이라고 생각
그러나 이것은 진짜 일 수 있습니다
그래서,그래서,진짜
그래서,그래서,진짜
자기야,내 방식대로 오지 마
왜냐면 이건 진짜일 수도 있으니까
그거 참 웃겨
이건 마치 허구적이지 않은 이야기 같아
우리 사이는 마치 동화 같아
그리고 이 모든 것은 실화를 기반으로 합니다
그것은 모든 진짜
오,아니,당신의 방법을 찾기 위해 노력하고 예쁜 아가씨
너한테 할 말이 있어
이렇게 아름다운 건
자기야,사랑이 사라진게 아니라고 말할 수 있어
그리고 당신은 아마 또 다른 당신을 위해 변경 될 것이라고 생각
그러나 이것은 진짜 일 수 있습니다
그래서,그래서,진짜
그래서,그래서,진짜
자기야,내 방식대로 오지 마
왜냐면 이건 진짜일 수도 있으니까