Australian Crawl — Trouble Spot Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Australian Crawl의 노래 "Trouble Spot Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am guerilla with a jungle language
A jungle Jimmy with a jungle jeans
I keep-a loose with battle fatigue
Gimme gimme jungle scenes
I wanna do some mid-east cruisin
Meet an arab sheik with an M16
But I’ll never get past Elwood
The best dressed trouble shooter
You’ve ever seen
Give me a rifle and some Beaujolais
Those trouble spots they’re all so far away
I will be on the road to Mandalay
You want trouble I’ll give you trouble
You’re gonna love it alot
I am a killer a soldier of fortune
I ride the jeeps in my jungle greens
I raid a village and napalm the elders
A revolutionary-hey, where you been?
Give me a carbine and a packed lunch
I’ll go and join the mercenary bunch
Oh, I’ve gotta follow my hunch
You want trouble I’ll give you trouble
You’re gonna love it a lot
I could be a soldier
Sailin the sea
I could be a soldier
A real fine mercenary
I could be an airman
And bomb the enemy, the enemy
I’m gonna get your body
I’m gonna take your life
I’m gonna stab your body
With my general issue knife
가사 번역
나는 정글 언어를 가진 게릴라이다
정글 지미와 정글 청바지
나는 유지-전투 피로와 느슨한
내놔 내놔 정글 장면
크루신 중동에서
만나 아랍 셰이크와 함께 M16
하지만 난 절대 엘우드를 지나가지 못할거야
최고의 옷을 입은 문제 사수
당신은 이제까지 본 적이
라이플과 보졸레 좀 줘요
그 문제들은 모두 멀리 떨어져 있습니다
난 만달레이로 갈 거야
당신은 문제를 원하는 나는 당신에게 문제를 줄 것이다
너는 그것을 많이 사랑 할거야
나는 살인자입니다 행운의 군인
내 정글 녹색으로 지프를 타고
나는 마을을 습격하고 장로들을 네이팜
혁명-이봐,어디 있었어?
카빈하고 점심이나 챙겨
용병들과 함께 할게
내 직감을 따라야지
당신은 문제를 원하는 나는 당신에게 문제를 줄 것이다
당신은 그것을 많이 사랑 할거야
난 군인이 될 수 있어
바다 항해
난 군인이 될 수 있어
진짜 좋은 용병
나는 항공사가 될 수 있습니다
그리고 적을 폭탄,적
네 몸을 가져올게
네 인생을 살게
네 몸을 찌를 거야
내 일반적인 문제 칼