Authority Zero — A Thousand Years Of War 가사 및 번역
이 페이지에는 Authority Zero의 노래 "A Thousand Years Of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throughout the generations flags of peace and treaties sworn
A decade passes by it’s just the calm before the storm
An age-old situation that it seems may never end
Round and round we go and round and round we go again
What we see hides out in the grotto
What we do comes back around to follow
All these things, when will we see?
It’s pouring out of the lands
In a thousand years of war
A thousand lives are torn
A thousand bullets hit the ground
A thousand mothers mourn
The glass if half empty and the barrels half full
The aristocracy paid by the death toll
And both sides still rockin' their beliefs
The crooked politicians and the fucked up police
From this worldly hell I need a release
I can’t believe they all died for a little grease
Throughout the generations flags of peace and treaties sworn
But history has proven that it’s just the calm before the storm
Something’s gone on for way too long and that’s one thing for sure
A constant game of tug o' war
I’m asking what’s it all for?
A thousand years of war
Can you tell me who wins a war?
And what’s the outcome in the end?
It’s not a fairytale ending paved with happiness and joy
We’ve got another thing coming
What’s it for? Tells the fate of our tomorrow
What’s the score? Another round is sure to follow
As for the innocent standing out in the streets
Take cover, it’s another dead end
Lines in sand, lies and demands
You think you see it coming
Got another thing comin'
Take cover it’s another dead end
(Round and around and around we go)
Pandemonium, confusion, hysteria, when’s it going to end?
Stop all the fighting and stop all the war
Stop all the fighting it’s kind of hard to ignore
Stop all the fighting can’t you see its dead end?
Can you see its dead end?
가사 번역
모든 세대에 걸쳐 평화와 조약의 깃발 맹세
10 년이 지나고 폭풍 전까지만 해도 침착해요
이 끝이 없을 수 있습니다 보인다 오래된 상황
계속 돌고 또 돌고 또 돌아간다
우리가 보는 건 동굴에 숨어 있어
우리가 할 일은 따라 돌아 오는 것입니다
이 모든 것들,우리는 언제 볼 것인가?
땅이 쏟아지고 있어
천년전쟁
천명의 목숨이 찢어졌어
천개의 총알이 땅에 박혔어
천 어머니 애도
유리 경우 절반 빈 및 배럴 절반 전체
사망자 수에 의해 지불 귀족
그리고 양측은 여전히'자신의 신념을 흔들
비뚤어진 정치인 및 엿까지 경찰
이 세상 지옥에서 나는 릴리스가 필요합니다
기름 때문에 다 죽었다니 믿을 수가 없어
모든 세대에 걸쳐 평화와 조약의 깃발 맹세
그러나 역사는 그것이 폭풍 전에 단지 진정 입증했다
뭔가 너무 오래 걸렸어요 그리고 그것은 확실히 한 가지입니다
줄다리기 전쟁의 일정한 게임
뭘 원하는지 묻는거야?
천 년의 전쟁
누가 전쟁에서 이기는지 말해줄래?
그리고 결국 결과는 무엇입니까?
그것은 행복과 기쁨으로 포장 동화 결말이 아니다
우리는 오는 또 다른 것이 있습니다
뭘 위한거야? 우리의 내일의 운명을 알려줍니다
점수는? 또 다른 라운드는 다음 확신
길거리에 있는 무고한 사람들
엄호해,다른 막다른 골목이야
모래,거짓말 및 수요의 선
당신은 당신이 오는 것을 볼 수 있다고 생각합니다
또 다른 일이 온다'
다른 막다른 골목이야.
(돌고 그리고 주변에 우리는 간다)
대혼란,혼란,히스테리 언제 끝나는 거야?
모든 싸움을 중지하고 모든 전쟁을 중지
모든 싸움을 중지 그것은 무시하기 어려운 종류의
모든 싸움을 중지 당신은 막 다른 골목 볼 수 없습니다?
당신은 막 다른 골목 볼 수 있습니까?