Autograph — Six String Fever 가사 및 번역

이 페이지에는 Autograph의 노래 "Six String Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Out on the road for forty days
Last night in Little Rock, put me in a haze
Sweet, sweet Connie was doin' her act
She had the whole show and that’s a natural fact
Up all night and sleep all day
I got to tell you, that’s how we play
Booze and ladies, treat me right
As long as we can make it to the show tonight
We’re an American band, yeah
We’re an American band, wooh
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, alright
Oh, young chiquitas in Baltimore
We’re waitin' for the band to return from the show
Feelin' good, feelin' right, it’s Saturday night
The hotel detective, he was outta sight
But these fine ladies, they had a plan
They was out to meet the boys in the band
They said, «Come on dudes, let’s get it on!»
And we proceeded to rock that hotel down
We’re an American band, yeah
We’re an American band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, that’s right
We’re an American band, yeah yeah
We’re an American band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, yeah yeah yeah yeah
We’re an American band, yeah
We’re an American band, wooh
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band
We’re an American band (we're an American band)
We’re an American band (we're an American band)
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, wooh
We’re an American band (we're an American band)
We’re an American band (we're an American band)
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, wooh
We’re an American band (we're an American band)
We’re an American band (we're an American band)
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American band, ah yeah

가사 번역

40 일 동안 도로 밖으로
어젯밤 작은 바위에서 날 안개에 두었어
달콤한 코니,그녀의 행동'을 수행했다 달콤한
그녀는 전체 쇼를 가지고 있었고 그 사실은 당연합니다
하루 종일 밤새 잠을
내가 말할게,그게 우리가 하는 방식이야
술과 숙녀,나를 바로 취급하십시오
오늘 밤 공연에 갈 수 있는 한
우린 아메리칸 밴드야
우린 아메리칸 밴드야,우
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우린 아메리칸 밴드야
오,볼티모어의 젊은 치키타스
밴드가 공연에서 돌아오길 기다리고 있어
기분이 좋아,기분이 좋아 토요일 밤이야
호텔 탐정,그는 밖으로 광경이었다
하지만 이 숙녀분들은 계획이 있었어
밴드에서 애들 만나려고
그들은 말했다,"어서 친구들,그것을 얻을 수!»
그리고 우리는 아래로 그 호텔을 바위 진행
우린 아메리칸 밴드야
우린 아메리칸 밴드야
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우린 아메리칸 밴드야
우린 아메리칸 밴드야
우린 아메리칸 밴드야
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우린 아메리칸 밴드야
우린 아메리칸 밴드야
우린 아메리칸 밴드야,우
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우린 아메리칸 밴드야
우리는 미국 밴드입니다(우리는 미국 밴드입니다)
우리는 미국 밴드입니다(우리는 미국 밴드입니다)
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우린 아메리칸 밴드야,우
우리는 미국 밴드입니다(우리는 미국 밴드입니다)
우리는 미국 밴드입니다(우리는 미국 밴드입니다)
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우린 아메리칸 밴드야,우
우리는 미국 밴드입니다(우리는 미국 밴드입니다)
우리는 미국 밴드입니다(우리는 미국 밴드입니다)
네 마을로 가자
우리는 당신이 그것을 파티를 도와 드리겠습니다
우리는 아,그래,미국 밴드입니다