Autonomadic — 101 가사 및 번역

이 페이지에는 Autonomadic의 노래 "101"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your daddy don’t like your new attitude
Your punk rock music, or your friends from school
Your daddy don’t like you hanging with the band
Knocking over mailboxes, or burning stray cats
He don’t like it -- no-oh
He don’t like it -- whoa-oh
Your momma don’t like the girls you pick up
She don’t like you smoking or coming home drunk
Your momma don’t like the fights that you get in
She don’t like your ripped clothes or the tattoos on your skin
She don’t like it -- no-oh
She don’t like it -- whoa-oh
Your teacher don’t like the way you talk at school
Shouting and swearing and breaking all the rules
Your teacher don’t like you hanging in the bathroom
She don’t like what you wrote or the pictures you drew
She don’t like it -- no-oh
She don’t like it -- whoa-oh
Your daddy don’t like your new attitude
Your punk rock music, or your friends from school
Your momma don’t like the girls you pick up
She don’t like you smoking or coming home drunk
They don’t like it -- no-oh
They don’t like it -- whoa-oh

가사 번역

네 아빠는 네 새로운 태도를 싫어해
펑크 록 음악,또는 학교에서 친구
네 아빠는 네가 밴드랑 노는 걸 싫어해
사서함 노크,또는 길 잃은 고양이 굽기
맘에 안들..
맘에 안들..
네 엄마는 네가 데리러 온 여자애들을 싫어해
그녀는 당신이 흡연 또는 집에 술에 취해 오는 것을 좋아하지 않는다
네 엄마는 네가 끼어드는 싸움을 싫어해
찢어진 옷이나 피부 문신이 맘에 안 들어
맘에 안들..
맘에 안들..
선생님,학교에서 하는 말 좋아하지 않아요
소리치고 욕설과 모든 규칙을 어기
선생님,화장실에서 교수님 싫어하시네
그녀는 당신이 쓴 것 또는 당신이 그린 사진을 좋아하지 않습니다
맘에 안들..
맘에 안들..
네 아빠는 네 새로운 태도를 싫어해
펑크 록 음악,또는 학교에서 친구
네 엄마는 네가 데리러 온 여자애들을 싫어해
그녀는 당신이 흡연 또는 집에 술에 취해 오는 것을 좋아하지 않는다
그들은 그것을 좋아하지 않습니다-아니-오
맘에 안들..