Autour de Lucie — La ballade du déserteur 가사 및 번역

이 페이지에는 Autour de Lucie의 노래 "La ballade du déserteur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si je rends les armes
Et que pour toi je désertais
Si sur moi repose le blâme
Voudrais-tu encore me cacher?
Si de mes mains liées
Je me livrais à l’ennemi
Pourrais-tu croire un condamné
Que l’innocence aurait soumis?
Sous le feu abandonne
Les forces m’ont quitté
Au matin tu me donnes
Je serai prisonnier
Si je rends les armes
Et que pour toi je désertais
Si sur moi repose le blâme
Voudrais-tu encore me cacher?
Et si de mon âme
Le soir venu tu ne voulais
Si de moi tu perdais la flamme
Sur ce bûcher je brulerai

가사 번역

무기를 돌려준다면
그리고 그것은 당신을 위해 나는
내 탓이라면
또 숨길래?
내 손이 묶여있는 경우
나는 적에게 항복한다
당신은 유죄 판결을 믿을 수 있을까
그 무죄가 제출 한 것?
불 아래 포기
힘이 나를 떠났어
아침에 당신이 나에게 줄
나는 포로가 될 것이다
무기를 돌려준다면
그리고 그것은 당신을 위해 나는
내 탓이라면
또 숨길래?
그리고 내 영혼에서 경우
저녁 당신이 원하지 않았다 온
내게서 당신은 불꽃을 분실 한 경우
이 말뚝에 나는 구울 것이다